“十臀九女”是一个形容男女比例失衡的俗语，意思是在某个特定的场合或人群中，男性人数很少，女性人数很多。这个俗语的出现，主要是因为在中国古代，男女地位不平等，男性被视为社会中的主导性别，而女性则被认为是附属于男性的辅助性别，因此在一些场合，如宫廷、豪门等，男性人数相对比较少，而女性人数相对较多，这种现象就被形容为“十臀九女”。其中，“十臀”是指男性的臀部数量，因为男性只有一个臀部，而“九女”则是指女性人数相对较多。这个俗语的表述比较夸张，其实并不是每个场合都符合这种男女比例失衡的情况，而且在现代社会中，男女地位已经趋于平等，这种现象也越来越少见了。