这句话的原文是“东篱菊卉绿，南山桂花香。所到之处，心所向，良辰美景，岂虚心！”，是唐代诗人王之涣所作的《登鹳雀楼》中的一句。翻译过来的意思是“东边篱笆旁的菊花绿油油的，南山上的桂花香飘飘的。所到之处，心中向往的美景美时，哪里是虚妄的呢？”