日语中有很多不好做的词汇和语法，以下列举几个例子：1. 敬語：在日语中，有很多种不同的敬语形式需要使用，比如对长辈、上司、客人等不同对象要使用不同的敬语。这些敬语形式非常复杂，需要花费大量时间和精力来学习和掌握。2. 动词变形：日语中的动词变化非常多，而且每个动词都有多种变形方式。例如，同一个动词在不同的时态和语态下会有不同的变形方式。这种复杂的变形规则需要记忆很多规则和例外情况。3. 名词的性别和数量：日语中的名词有三种性别(男、女、中性),而且还有复数形式。对于初学者来说，需要注意不同名词的性别和数量，否则会导致句子的意思出现错误或者不清晰。4. 接续词的使用：日语中的接续词非常重要，它们用于连接不同的词语或句子成分。但是，由于接续词的种类繁多且用法复杂，因此需要花费大量的时间和精力来学习和掌握。总之，学习任何一门语言都需要付出努力和时间，而日语作为一门相对来说比较难学的语言，需要更加用心去学习和练习。