死神吧 关注:2,414,111贴子:59,463,928

……“死神”难听么?争议啊……

只看楼主收藏回复

刚刚ME的姨丈来这一看,ME正上贴吧——死神吧。马上发表了议论:“@#!@*¥…&#¥%#¥……死神这名字怎么那么难听那,什么死啊死啊的!你才多大就……”
好吧……
听过后ME想想,死神港译为“漂灵”,好像确实是比“死神”好听……
各位之见 呐?


1楼2010-07-29 19:09回复
    不翻译 就叫 BLEACH 和AB一样


    IP属地:四川2楼2010-07-29 19:09
    回复
      漂白粉好听


      IP属地:北京3楼2010-07-29 19:10
      回复


        4楼2010-07-29 19:10
        回复
          关你吊事 这么回复


          IP属地:北京5楼2010-07-29 19:10
          回复
            叫细粒嘎米


            IP属地:北京6楼2010-07-29 19:10
            回复
              不知道。。反正我看的时候总感觉我妈的眼神很咒怨。。。


              7楼2010-07-29 19:11
              回复

                漂灵比死神难听多了 - -


                8楼2010-07-29 19:13
                回复
                  回复:8楼
                  同……
                  死神……好听一点,很气势~


                  9楼2010-07-29 19:24
                  回复
                    回复:9楼
                    同意


                    IP属地:云南10楼2010-07-29 19:31
                    回复


                      11楼2010-07-29 19:33
                      回复
                        某以为,
                        "死神"还行
                        "死吧"难听...............


                        12楼2010-07-29 19:34
                        回复
                          死神 好听些


                          13楼2010-07-29 19:34
                          回复
                            回5L
                            此乃讨论帖,不喜请勿回复


                            14楼2010-07-30 19:32
                            回复
                              总比叫死吧好听


                              15楼2010-07-30 19:39
                              回复