插楼党(殴

史昂：推测应该是「紫苑」
阿尔迪巴朗：金牛座主星，中文是「毕宿五」
哈斯加特：葡萄牙语中的「撕裂」，SS金牛座亚尔迪巴朗是巴西人，巴西说葡萄牙语。
阿斯普洛斯：希腊语中的「白色」。
德弗特洛斯：希腊语中的「第二」。双子座都用希腊语命名是因为SS双子是希腊人。
马尼戈多：义大利语「刽子手」，对应迪斯马斯克的「死假面」。迪斯马斯克是义大利人。
雷古勒斯：狮子座主星，中文是「轩辕十四」。艾奥里亚是希腊人。
阿释密达：印度教经典中干扰修行的「利己主义」之意，印度语。沙加是印度人。
童虎：SS留下来的，跳过。（喂）
卡路迪亚：希腊语中的「心脏」。米罗是希腊人。
薛西佛斯：希腊神话中风神艾奥罗斯的儿子，希腊的国王之一，曾经设计过死神跟冥王，所以死后被罚要推石头上山，但石头快到山顶时又掉下来，所以徒劳无功……SS中的艾奥罗斯亦是希腊人。
艾尔．熙德：西班牙语中的「英雄」。修罗是西班牙人。
迪捷尔：法语中「融雪」之意。卡妙是法国人。
雅柏菲卡：这名字争议颇多……Alba是拉丁文中的「白色」毫无疑问，问题是后面的音节，据说是瑞典语中的「茶」，但是wiki中表示是希腊文，白色花丛之意。不过小鱼阿布罗迪可是瑞典人，但他的名自由来也是希腊语就是了……（美神阿芙罗黛蒂……）


嘛迪斯是义大利人啊.....
SS的迪斯很像被使唤然后以为自己有靠山于是很摆派头的小弟
G的迪斯倒很有黑手党老大气魄～

其實車田自己就很不認真的架構了
相對之下手代木好認真啊......

附上日中英對照
シオン-史昂-Shion
アルデバラン-阿魯迪巴朗-Aldebaran
（原名ハスガード-哈斯加特-Hasgard）
アスプロス-阿斯普羅斯-Aspros
デフテロス-德弗特洛斯-Defteros
マニゴルド-馬尼戈多-Manigoldo
レグルス-雷古勒斯-Regulus
アスミタ-阿釋密達-Asmita
童虎(ドウコ)-Dohko
カルディア-卡路迪亞-Kardia
シジフォス-希緒弗斯-Sisyphus
エルシド-艾爾熙德-El Cid
デジェル-迪捷爾-Degel
アルバフィカ-雅柏菲卡-Albafica

說起來其他人就算了
我真想知道是誰幫政委起薛希佛斯這個名字的......

薛希佛斯....
雖然徒勞無功
但好歹有悲劇的色彩
以人格來說
總比叫尤里西斯感覺好點
雖然尤里西斯是人生的贏家....＝v＝;
英雄嘛....下場必需是杯具的＝v＝;;;;

LC对于命名也考究了不少……
赞赏一个……

回复：8楼
所以才说帮政委起名的人难道预见了他注定失恋（喂）的杯具？！？！XD
是说薛希佛斯是个狡猾的国王，摆了死神跟冥王一道才落得这种下场就是了....
杯具英雄吗.....（摸下巴）
其实只是刚好是艾奥罗斯的儿子对吧XDDDD

回复：9楼
对啊∼所以像雅柏菲卡用复合词来当名字就很让人很悬念＝v＝b
[删]虽然不是没怀疑过因为鱼妹是第一个出场的LC黄金所以那时SDM还没统一好命名模式[/删]
回复：10楼
至少是名人嘛....
同样是注定失恋的名人
取名叫薛希佛斯比取名樱●花●来得浪漫多了＝v＝b(被打