春风细如愁指的是春风轻柔的吹拂声音里带有一种说不出的深情伤感。这句话比喻春风轻柔的吹拂声音里有着一种说不出的深情伤感，意味着春天里满园柔花只有被柳笛声所代劳，却没有人来真正欣赏它，因此而苦恼，极其凄凉无助。这里的“柳笛声音”体现出来的是一种萧瑟的情怀。古人于此时节习惯制作柳笛，以彰显春天的悲凉情怀，此外，中国古典文学中也有很多文学作品描述这种凄凉情怀，如《渔父》。