小智收服快龙是在《宝可梦XY&Z》动画的第29集中发生的，这一集名为“决战！飞天翔龙VS超级僵尸拍档！！（決戦！飛天翔龍VS超時空にわとり＆ネマシュ！！）”。在这一集中，小智和他的朋友们遇到了一只不听指挥的快龙，并与之展开了激烈的战斗。最终，小智战胜了快龙，并用精灵球成功地把它收服在了自己的队伍中。