不能，百度网盘和夸克网盘是两个不同的网盘，各自独立于他的服务器，互相之间的文件传输没有一种标准的操作方法可供使用。但是用户可以使用某些文件传输工具将百度网盘中的文件传输到自己的电脑中，然后再从电脑中传输到夸克网盘，这样就可以实现从百度网盘到夸克网盘的文件传输。