鸠鸠是一个古老的俗语，字面意思是复辟。比喻两个人之间的关系发生了矛盾，但彼此仍然能够和解，互相原谅，重新建立友谊。有德国诗人海涅的名句，彼此原谅，才是上帝赐予这人间最大的祝福。也有《论语》中子贡对孔子的敬礼即鸠鸠，表达他心怀敬意、和谐同行的情意。鸠鸠之间也可以用来描述两个组织以及国家之间的关系，即外交友好的含义，表明彼此可以通过相互的尊重、理解而建立良好的关系。例如，中日韩三国发表的《三国宣言》，则是三国之间进行鸠鸠的一种表达与标志。