扌空吧 关注:53贴子:4,469
  • 3回复贴,共1

【资料】Quenya-昆雅语教学第一课『转』

只看楼主收藏回复

昆雅语教学
第一课 发音规则
一,元音
Quenya中分单元音和双元音,单元音中又分长音和短音.而头上加两个点点的玩意儿,在Quenya语中的元音头上是没有的,只是起提示要发音的作用而已.长和短元音之分几乎只是发音时间长短有异.  
----------------------------------------  
短单元音  
a,e,i,o,u  
----------------------------------------  
a/a/ 例:Anar[意:太阳]
如中文的'啊',不过较短促,嘴形也不完全张开.如英语中part中的a音,或法语中patte中的a,又或者是德语man中的a,日语的假名中a段的a音.  
e/e/ 例:elen[意:星星]  
普通话中找不到同等的发音,以广东话为例的话就像是'哎'音发到一半时.如英语中set的e的;法语fait的ai和德语denn中的e也类似,日语e段的e音.  
i/i/ 例:Isil[意:月亮]  
如中文的'一',不过较短促,嘴形也不完全拉开.如英语ziff的I,法语lit的i,德语vital的I,日语假名i段的i.  
o/o/ 例: osto[意:城市,有围墙的城镇]
如中文的'哦',不过短促,而且双唇拉紧,嘴形张开微成椭圆状.如英语pot的o,法语comme的o,德语Topf的o或日语o段的o.  
u/u/ 例: undu[意:下,下面,下方]
如中文的'屋',不过同样是短促的.如英语could的u,法语ou或德语Uran的u,又或者日语u段的u.
----------------------------------------  
长单元音  
á,é,í,ó,ú  
----------------------------------------  
á/a:/ 例:áre[意:阳光]
í/i:/ 例:hísie;[意:薄雾]
ú/u:/ 例:úlea[意:散布,流动]
以上三个都如短单元音的发音,不过长一倍.  
é// 例:nése[意:青春]
较短元音长一倍,发音有少许变化.如英语中where中间的e的音拖长一倍来发,也如法语的é的长音,或德语Tee的ee.  
ó/(h)o:/ 例:óre[意:心(感情上的,非肉体上的),灵魂]
略微有中文的'呵'音,也近似于英语hold的ho.
----------------------------------------  
双元音  
ai, oi, ui, au, eu, iu  
----------------------------------------  
Quenya的这六个双元音重音均在第一个元音,而连读滑过第二个元音.不过从第三纪开始,iu 的读音重音在第二个元音上,也就是滑过轻读的i 而重读u .  
----------------------------------------  
分音符(和音乐的几分音符无关哦~~笑~~)
----------------------------------------  
头上加两个点点,只是作为提醒两个重叠的元音并非双元音(如hísië;[意:薄雾]),或是词尾的元音要发音这样的作用(像namárië; [意:别了]就属于这一例),并不是一定得标上的符号,如果不能打出来不标也不要紧,只是请记得元音在任何时候都发完全的音(也就是从不弱发),是像汉语拼音一样的简单.(笑)



IP属地:辽宁1楼2010-07-27 18:56回复
    ----------------------------------------  
    小练习
    ----------------------------------------  
    大家看过元音与辅音后,就再补充一下吧:Quenya里anna'礼物'的发音与英语里人名Anna不一样,此为Quenya与English的发音区别,Quenya绝对不弱发元音,请切记.然后,即使同是不弱发元音的西班牙文也与Quenya有区别,是因为anna中的双辅音.
    三,重读音规则
    要数Quenya的单词有多少个音节是很简单的事,有多少个会发音的元音(包括双元音)就有多少个音节.请容我再重申一次,在Quenya里任何元音都不会变音并且一定要发音的,请切记. Quenya如英语或德语一样都有重读音规则,但不像法语(法语只在末音重读)那样简单.不过稍学过英语的人应该都能轻易掌握:  
    单音节词就无所谓重读与否.而双音节词的重读都在第一音节.只有多音节词才较复杂些.多在倒数第二个或第三个音节重读.词里如果有个长元音或者词尾有个辅音来结尾的就是长音节词,两者皆无的就被称为短音节词.长音节词就在倒数第二个音节重读,而短音节词则在倒数第三个重读.  
    那么我们现在就试试发音吧:(粗斜体的音节为重读音)
    ----------------------------------------
    单音节词
    ----------------------------------------
    Ear [意:海] (请注意发音稍像英语里的air,不过口形略大,请别与英语的ear混了)  
    Man [意:谁] (也请注意,音似中文里的'慢'不是英语的man)  
    Nan [意:山谷]  
    ----------------------------------------
    双音节词
    ----------------------------------------
    Quenya = Quen + Ya [意:昆雅语(从'Quendi的'引申而来)]  
    Arda = Ar + Da [意:区域,世界]  
    Mornië = Mor + Nie [意:黑暗]  
    Esse = Es + Se [意:名字] (请注意双辅音要保持S音清晰)  
    ----------------------------------------
    多音节词
    ----------------------------------------
    Tiruvantel = Ti + Ru + Van + Tel [意:他们保护你]  
    Táriuva = Tá + Riu + Va [意:女王所拥有的]  
    Eldamar = El + Da + Mar [意:精灵的住所]  
    顺带练习句子的话,可以试试这句Nai tiruvantel ar varyuvantel i Valar tielyanna nu vilya.原文是Elrond说的,很有节奏感,原意是:May the Valar protect you and guard you on your path under the sky. 大家熟悉的Elrond的Vilya戒指的名字也是天空的意思.
    


    IP属地:辽宁3楼2010-07-27 18:58
    回复
      2025-05-29 02:44:49
      广告
      谢谢


      IP属地:陕西来自Android客户端4楼2015-02-22 20:16
      回复