咲夜は幻想郷の来歴等、極めて背景設定が謎に満ちている。随時加筆求む。
八意永琳が咲夜を見て驚いた理由
これは永夜抄のおまけ.txt上では永琳にしかわからないとされている。以下推察。
言葉遊び程度のものとするとき(神主の発言)
※木花咲耶姫(コノハナサクヤビメ)とファーストネームが被った為。木花咲耶姫は永琳が過去に因縁のあった神様の一人。一応儚月抄で名前だけ登場している。※富士山で妹紅と岩笠らの前に現れた神。通常は咲耶姫と呼ばれており、岩笠たちにもそう名乗っている。浅間様(せんげんさま)とも呼ばれる。元々は火を鎮める水の神。美しさと儚なさを携えていて、富士山の火口に住んでいる。大昔に富士山と八ヶ岳が背の高さを比べたことがあったが、八ヶ岳の背が高かったため自分の山より高く美しい山は許せないと八ヶ岳を砕いて低くしてしまった。妖怪の山は砕かれる前の八ヶ岳の本来の姿だという(しかしこの推論は神主自身が否定したとかしなかったとか...てゆうか儚月抄がヒントになるって言ったじゃんよ!)。しかし公式設定では十六夜咲夜はレミリア・スカーレットが付けた名前であるので前提条件が既に成り立たない。※木花咲耶姫との血縁関係を唱える説もある。これは儚月抄で、八意思兼神の甥の、子の嫁と孫の嫁にあたる親戚関係を元ネタにしているため。
※なぜ木花咲耶姫が咲夜の元ネタとなりえるかというと咲耶姫の伝説に｢一夜懐妊｣、｢火中出産｣が有るが、何れも咲耶姫が時間を加速させている(操ってる)と見られる為である。
=================================以上节选转自nico百科=============================
ZUN你...自重。