南京钟山花园城到圆博园的直线距离约为8.5公里，具体路程和时间因交通方式和道路情况而异。建议通过地图或导航软件查询最佳路线和交通方式。南京钟山花园城位于南京市玄武区，是一处大型住宅小区。圆博园位于南京市江宁区，是一家以科普教育为主的主题公园，内设有多个展馆和景点。从钟山花园城到圆博园需要穿过南京市中心区域，交通拥堵情况较为常见，建议提前规划好行程，预留充足时间。