日语吧 关注:1,029,944贴子:19,259,521
  • 9回复贴,共1

求一句话翻译。

只看楼主收藏回复

就是 问对方
"收的到吗?" 指邮件
要怎么说呢?


IP属地:上海1楼2010-07-27 14:04回复
    届きましたか?(邮件发过去了么?)


    IP属地:山东2楼2010-07-27 14:07
    回复
      2025-06-14 10:15:02
      广告
      回复:2楼
      没有呢。。。我纠结了~~
      我用用看 itouch
      试试囖。


      IP属地:上海3楼2010-07-27 14:11
      回复
        回复:3楼
        你给我发的我收到了
        没有乱码


        IP属地:山东4楼2010-07-27 14:13
        回复
          僕のメールを受信することができますか


          IP属地:日本5楼2010-07-27 14:15
          回复
            回复:4楼
            对方是手机上的邮箱
            并却不是yahoo的
            后缀是 q.vodafone.ne.jp
            这种也行吗??


            IP属地:上海6楼2010-07-27 14:27
            回复
              回复:4楼
              对方是手机上的邮箱
              并却不是yahoo的
              后缀是   q.vodafone.ne.jp
              这种也行吗??


              IP属地:上海7楼2010-07-27 14:27
              回复
                对方好像收到了  
                太好了 终于发送成功了
                日文怎么说


                IP属地:上海8楼2010-07-27 14:54
                回复
                  2025-06-14 10:09:02
                  广告
                  受信できたら良かった


                  IP属地:日本9楼2010-07-27 14:57
                  回复
                    太感谢了
                    回复:9楼


                    IP属地:上海10楼2010-07-27 15:27
                    回复