日语吧 关注:1,030,013贴子:19,259,676

请教怎么和日本人发邮件

只看楼主收藏回复

我日语水平不好
刚起步
有一个日本朋友 在日本
很想和他聊聊天 以发邮件的形式
但是不知道从何说起
有什么好的建议或者想法吗?
顺便教教我 怎么用日语表达
或者有没有一些需要注意的格式?
谢谢了!!


IP属地:上海1楼2010-07-26 21:37回复
    请教~~拜托了


    IP属地:上海2楼2010-07-27 08:55
    回复
      2025-06-15 01:00:43
      广告
      以发邮件的形式
      要注意在邮件中可能出现乱码,解决的办法是到格微软件公司去下载一个邮件乱码的专用小软件


      3楼2010-07-27 09:21
      回复
        第一,如果你朋友和你有别的共同语言(你熟悉的),用那个
        第二,电邮本身就是比较随便的联络方式。硬要说有格式,那也是全世界一样。
        第三,你跟你朋友什么交情,你想说什么,外人既不知道也没权利知道。所以想能写什么没人帮得了你。要是觉得不知道该说什么就打个招呼再留个能即时通信的联络方式。
        还是说怎么,跟女友分了3年7年忽然想联系又不好意思直接打招呼?一把年纪了脸皮也该厚点了嘛。
        


        IP属地:美国4楼2010-07-27 09:23
        回复
          我试着用日本yahoo的发
          发了然后退信
          后来我用GMAIL 发是发掉了 一开始用日文,我怕是乱码
          我又发了封 全罗马文的    不知道对方能否收到


          IP属地:上海5楼2010-07-27 12:06
          回复
            全罗马文的     对方能收到,其实你也可用英文发


            6楼2010-07-27 12:35
            回复
              我都用foxmail的,yahoo日本可以接受到,不是乱码
              但是我excite.jp的邮箱发中文就是乱码了


              IP属地:山东7楼2010-07-27 12:39
              回复
                回复:7楼
                yahoo日本的 为何总是退信。。。?


                IP属地:上海8楼2010-07-27 12:45
                回复
                  2025-06-15 00:54:43
                  广告
                  Gggggggggggggggggggggggggggggggmail


                  9楼2010-07-27 12:45
                  回复
                    回复:8楼
                    我没有那种情况
                    一般收件人地址服务器错误或者邮件地址格式不对才会退信


                    IP属地:山东10楼2010-07-27 12:48
                    回复
                      回复:10楼
                      我大概一辈子也发不出了
                      伤心中。。


                      IP属地:上海11楼2010-07-27 13:13
                      回复
                        回复:11楼
                        你给我发一封试试好了
                        itsumademo327@yahoo.co.jp


                        IP属地:山东12楼2010-07-27 13:14
                        回复
                          用Msn可以用


                          13楼2010-07-27 13:24
                          回复
                            回复:12楼
                            我发 你了。。


                            IP属地:上海14楼2010-07-27 13:42
                            回复
                              2025-06-15 00:48:43
                              广告

                              对方的邮箱后缀 不是yahoo的
                              是q.vodafone.ne.jp的
                              会不会因为这类后缀。。所以不能发送啊??


                              IP属地:上海15楼2010-07-27 13:45
                              回复