翼C”是指湖北省的车牌简称。中国的车牌分为两个部分，前面是汉字代表省份简称，后面是数字字母组合代表具体车辆。湖北省的车牌前缀为“鄂”，但是在部分地区采用“翼”的代替字样，因此“翼C”可以理解为湖北省的车牌。