女人梦见自己的手很粗糙可能代表她在现实生活中感到自己的能力不足或缺乏自信心，需要更加努力地工作和提升自己的能力。同时，也可能意味着她对自己的外表或形象有一定的不满或焦虑感。建议她在生活中注重自我修养和美容，不要过于自责或压抑情绪，积极面对生活中的挑战。