雁塔路小学吧 关注:1,504贴子:2,337
  • 1回复贴,共1
求助

讲好中国故事用日语怎么翻译

只看楼主收藏回复



IP属地:上海1楼2023-04-26 18:41回复
    翻译为「中国の素数を伝える」。中国故事指代的是中国传统文化,中国的文化历史以及相关的传说故事,「中国の素数を伝える」可以概括的表达这一意思。日语中还有很多用来表达「中国故事」的表达方式,如「中国の伝統文化を伝える」、「中国の神話を伝える」等等。


    IP属地:天津2楼2023-05-31 13:21
    回复