滁州展览道具吧 关注:13贴子:374
  • 1回复贴,共1
求助

终有弱水替沧海再无相思寄巫山翻译

只看楼主收藏回复



IP属地:美国1楼2023-04-14 15:23回复
    旧情新梦共未了,山隔断更难忘怀。弱水相思再绵绵,不把巫山牵梦间。上句说的是原来的爱情,未能实现,但仍然不会忘记,下句则比喻弱水的相思,即便被隔离,仍能绵绵不断,期待在巫山梦中重逢。弱水相思一词出自著名诗人李清照《如梦令》,但除此之外,有许多杰出的文学作品使用这个比喻象征爱情坚贞不渝,比如苏轼的《水调歌头明月几时有》、七堇年的《脆玉奇缘》等等。


    IP属地:广东2楼2023-04-14 18:15
    回复