话说这个假期很长很无聊（高考完的假期，乃们理解下……），于是我跑去学菊语。老师是个吉桑，曾经当过导游。今早去上课的时候吉桑导游魂燃烧，开始跟我们讲他当导游时遇到的有意思的事。
他讲泥轰的名字我们看起来很有趣，说是有个叫“花子”的游客听说自己名字的中文含义并不像她理解的那么美好后就回去把名字改成“花花”。
全班笑翻……
然后他又讲我们的名字有的对他们来说有很好笑，说是有一次他带队路过一个饭店，看到那个饭店的名字时他带的游客们都笑了。于是吉桑就把饭店的名字写在黑板上——金玉（きんたま）饭店
全班只有我喷了……
引来四周不解的目光……囧
吉桑也没有解释，打哈哈说感兴趣自己去查字典……
果然只有银妈的孩子，懂得这些诡异的只能偷偷查字典的词汇吗……？
P.S.“きんたま”是什么意思……乃们都懂得……
他讲泥轰的名字我们看起来很有趣，说是有个叫“花子”的游客听说自己名字的中文含义并不像她理解的那么美好后就回去把名字改成“花花”。
全班笑翻……
然后他又讲我们的名字有的对他们来说有很好笑，说是有一次他带队路过一个饭店，看到那个饭店的名字时他带的游客们都笑了。于是吉桑就把饭店的名字写在黑板上——金玉（きんたま）饭店
全班只有我喷了……
引来四周不解的目光……囧
吉桑也没有解释，打哈哈说感兴趣自己去查字典……
果然只有银妈的孩子，懂得这些诡异的只能偷偷查字典的词汇吗……？
P.S.“きんたま”是什么意思……乃们都懂得……
，还是银他妈最强啊
噢噢噢噢瓦嘎达瓦嘎达！！
