巾字加童字念囡囡,囡是女孩、少女的意思,童也表示少女的意思,故囡囡指代女童或女孩,是对女孩儿可爱、抚爱之辞。巾字本指一条长布,据说古时为妇女遮盖头部而用,巾当时作事物名表示形容词,等同于女子,童则表示少女孩童之意。因此,巾字加童字念囡囡,寓意女子加上少女可爱可爱,是一种对女孩儿的夸奖、褒赞之辞。从语言文化的角度上来看,巾字加童字念囡囡,表达出汉语中的音调有趣的现象,即轻声变轻声,重声变重声。巾字本轻声读,但加上童字之后,变成重声读,而囡囡两个字又变成轻声读,这样不仅给人以十分美妙的调性,也表示出对可爱的女孩的优雅称呼。