翻译权谋者有时会让政治弃子变成神鬼,藉此讨好既得利益者。原文Sometimespowerbrokersmakepoliticalsacrificiallambsintodevilsorgodstoappeaseexistinginterests。权谋者有时会让政治弃子就是做出了牺牲的人,被赋予神鬼的形象,以讨好已拥有利益的人。政治上的牺牲不仅体现在政治弃子身上,平民也一样会为此付出代价,由于政治决定带来的后果。政府提出深刻改革时,部分利益受损者会站出来抵制,当利益受损者太多时,政府便会被迫放弃改革计划。