还口愿牒文是一种传统的文化形式，用于表示感谢和祈愿。写法通常是先写“还口愿牒”四个字，接下来写出自己的感谢和祈愿的内容，最后签上自己的名字即可。在写作时，需要注意用词恰当、表达清晰，以及文笔优美。还口愿牒文在现代社会还是有一定的应用价值，例如在商务、礼仪等场合中，可以用来表达感谢、祝福和祈愿。