求助，请问有用MPV的兄弟嘛

MPV播放保留黑边的电影，特效字幕位置正常，但是播放切了黑边的电影，特效字幕位置就偏移，如下图，请问有解决办法吗？

--sub-ass-force-margin=yes

特效字幕坐标是匹配16：9的，你使用去黑边的视频，当然会错位。
要解决只有使用那些能把字幕展开到虚拟黑边的播放器，比如PotPlayer就可以（方法是：先把播放器窗口设置为16:9，然后选项——字幕——确保勾选“将图形字幕输出到画面外”，并完全取消勾选“将文本字幕输出到画面内”）

兰州烧饼

此外还可以自己手动微调一下位置，比如这样
n add sub-pos -1 #字幕下移1单位
m add sub-pos +1 #字幕上移1单位

不早说是SUP图形字幕，只说什么特效字幕

试试下图选项

问题已解决，添加视频滤镜，填充黑边至16:9并居中原帧画面，vf=pad=aspect=16/9:x=-1:y=-1
现在所有切了黑边的电影，特效字幕显示全部正常，如下图

遇到楼主一样问题搜到这里来了，问题解决很简单，之前没用过 PotPlayer，马上下载研究一下，视频→裁剪/拉伸→按16:9拉伸，完美解决字幕位置不匹配问题。特此记录

下载贴吧APP
看高清直播、视频！

分享到: