越剧吧 关注:45,096贴子:3,252,617
  • 7回复贴,共1

关于《秋海棠》女主角罗湘绮名中绮字的读音

只看楼主收藏回复

现在多音字被越改越少了,绮字只剩下qǐ一个读音了。但在老一辈人念作人名时这字统一是读yǐ。越剧、沪剧、苏州评弹等南方戏曲皆作湘yǐ,话剧老演员读普通话也是湘yǐ。1985年电视剧《秋海棠》念湘yǐ,直到最近一版2007年黄奕电视剧《秋海棠》才依现音湘qǐ


IP属地:四川1楼2023-03-12 15:21回复
    现在越剧一级演员咬字都错


    IP属地:浙江来自Android客户端2楼2023-03-13 01:11
    收起回复
      电视剧要用标准普通话,因此读音有改变很正常


      IP属地:浙江来自Android客户端3楼2023-03-13 11:07
      收起回复