crystar吧 关注:270贴子:1,264
  • 12回复贴,共1

CRYSTAR官方外传第四章终章《凡花落尽》

只看楼主收藏回复

Crystar官方外传第四章《凡花落尽》最终回 已经翻译完成!!群文件可下载观看!!!本期外传出自《电击PlayStation》第700期刊。




IP属地:广东来自Android客户端1楼2023-02-10 13:18回复
    凡花落尽
    丑恶的欺诈者,将承受代行者的怒火。
    为真相的沉重而落泪
    ——完结!
    上回——
    因欺骗而暴怒的零,对峙展开幽鬼形态的加津贺米哈娜。
    变成怪物的米哈娜,手持着巨大的镰刀。
    她摆出蓄势的姿态,瞄准面前矮小的零,将镰刀快速地挥出——
    【锵!锵!锵!】
    零快速作出闪避,使得米哈娜的攻击落空,重重地击打到地面。
    多次反复强力的斩击,柏油地面很轻易地被撕裂成碎片。
    【看到了吗?这就是我的力量,就是我麦纳德思!——那正是取得了新的姿态的我!】
    幽鬼胸前关于米哈娜人类的部分,以一种扭曲的姿态高喊着。
    【多么丑陋...舍弃人类的身份,转而成为这种扭曲的怪物。】
    看着那扭曲的形态,零满脸厌恶。
    【甚至因为一己私欲,毁坏了两人的幸福。】
    【你懂什么?!!万星的眼中,本该只有我一人!!
    都是因为那个多余的女人...抢走了那本该属于我的幸福!!】
    【她本就该死在那条路上!但可恨的是,她非但没有死,我却在路上因车祸而死!那女人甚至已经成了植物人,高井野万星还依旧守着那女人!!他甚至没有在我的墓碑前多流一滴眼泪!!】
    【他明明应该爱着我!!!都是因为那个贱人!!!】
    【事到如今,还依旧不愿承认吗?
    万星他真正的爱人,是惠理小姐。
    而不是 你这样的怪物。】
    【闭嘴闭嘴闭嘴闭嘴!!】
    幽鬼的身形剧烈地蠕动着。
    【你又知道些什么...你又知道些什么?!!!】
    它举起镰刀,疯狂向四方胡乱地挥砍。
    【狂妄自大的小鬼....你以为你是站在谁的面前?!!
    我要把你大卸八块!!!千刀万剐!!!】
    满腔的怨恨化作震耳欲聋的吼叫
    【....】
    零保持沉默。
    【已经无药可救了吗。也好。】
    【这样,我就可以毫无顾虑地,除掉你了。】
    零蓄势待发。
    【去死去死去死!!】
    米哈娜高举镰刀,向零猛冲过去。
    零慢慢闭上眼。
    【被毁坏的幸福,阴阳两隔的爱人,我怜悯你们的遭遇,而后...】【我将终结这一切。】
    滴滴晶莹的泪珠从零的眼中流出。她缓缓睁开眼,神情坚毅。


    IP属地:广东来自Android客户端2楼2023-02-10 13:19
    回复


      IP属地:广东来自Android客户端3楼2023-02-10 13:20
      回复
        【守护者-赫拉克里特斯】
        【遵命,吾之主。】
        召唤。
        遵从召唤声而来,在零的身后出现耀眼的光芒——
        洁白的羽翼,巨大身躯的无面骑士。
        全身那由异物质组成的肌腱,手持青色刀身的剑刃。
        【铿——!】
        它将剑刃快速地斩出,弹开了袭来的镰刀。巨大身躯的骑士将镰刀用剑刃抵住,快速地击出。
        势大力沉的剑技,重重地击退了米哈娜。
        【!!】
        米哈娜的身躯震颤着。受到那沉重的攻击,米哈娜幽鬼的身形逐渐不稳。
        【这....这是什么东西?!】
        守护者。
        边狱中拥有强大理念之人,其具象化的存在。
        【主人,请下达命令。】
        【驱逐幽鬼,【麦纳德思】】
        【了解。】
        赫拉克里特斯高举大剑。
        【别...别以为凭这种东西就能吓到我!!!】
        米哈娜狼狈地重整身形,再次拿起镰刀,吼叫着冲来。
        【嘎啊啊啊啊!!!】
        【哈....】
        零长叹一口气。
        她高高举起手中的剑刃。
        【眼泪啊....绽放吧】


        IP属地:广东来自Android客户端4楼2023-02-10 13:21
        回复
          【Panta·Rhel】
          借由理念的力量,完全解放祝福的形态——
          那是零的绝技。
          巨大的守护者与娇小的代行者,共同施展着剑技。
          如流水般优美,如迅箭般迅捷,如刀剑般致命。
          在那剑技结束之际,即是恶鬼殒命之时。
          【哈!】
          零击出最后一剑。
          【啊啊啊啊啊——!】
          米哈娜躺倒在地,发出阵阵悲鸣。
          她幽鬼的身躯即将分崩离析。
          而从她那异形的躯体中发出的声音,已经不再属于人类了。
          【结束了,麦纳德思。你已经没有反抗的能力了。】
          零看着倒在地上的米哈娜。
          【可恶....啊啊啊啊——!】
          【我不想...我不想死在这啊!!!】
          【我麦纳得思....怎么会就这样像野狗一样死去?!】
          【你这个嚣张的臭小鬼啊啊啊啊啊——!!!】
          【我才不会,才不会死在这种地方!!】
          米哈娜幽鬼的身躯在地上不断地抽搐着,嘴中不断发出凄厉的惨叫。
          【真是丑陋的模样啊...】
          零逐步走向麦纳得思。
          【不...不...!不要过来啊啊啊!!】
          麦纳得思用她所剩不多的肢体,奋力向远处爬去。
          零高举手中的剑——
          【砰——!!】
          【!!】
          风声被一个无形的力量划破,传过零的耳际。
          随后,一支箭矢重重地击穿零前方的地面。
          【……奥尔芙埃乌斯?!】
          一个熟悉的身形出现在零的眼前。
          六手挽弓的异形巨人——奥尔芙埃乌斯。
          零的身体不由得紧绷起来,她的额头不断渗出汗水。
          【怎么办?!我已经耗尽了体力....】


          IP属地:广东来自Android客户端5楼2023-02-10 13:21
          回复
            【可恶....啊啊啊啊——!】
            【我不想...我不想死在这啊!!!】
            【我麦纳得思....怎么会就这样像野狗一样死去?!】
            【你这个嚣张的臭小鬼啊啊啊啊啊——!!!】
            【我才不会,才不会死在这种地方!!】
            米哈娜幽鬼的身躯在地上不断地抽搐着,嘴中不断发出凄厉的惨叫。
            【真是丑陋的模样啊...】
            零逐步走向麦纳得思。
            【不...不...!不要过来啊啊啊!!】
            麦纳得思用她所剩不多的肢体,奋力向远处爬去。
            零高举手中的剑——
            【砰——!!】
            【!!】
            风声被一个无形的力量划破,传过零的耳际。
            随后,一支箭矢重重地击穿零前方的地面。
            【……奥尔芙埃乌斯?!】
            一个熟悉的身形出现在零的眼前。
            六手挽弓的异形巨人——奥尔芙埃乌斯。
            零的身体不由得紧绷起来,她的额头不断渗出汗水。
            【怎么办?!我已经耗尽了体力....】
            【代行者,我并非为你而来。】
            意外地,从奥尔芙埃乌斯的身上,说出了清晰的语句。
            它放开拉弓的手,转而向零慢慢走去。
            【请把你面前的幽鬼,也就是加津贺米哈娜,交给我。】
            【这是我,最后的请求了。】
            不同于以往,在此刻,奥尔芙埃乌斯的语气显得无比平静。
            【....没问题】
            【多谢。】
            奥尔芙埃乌斯缓缓走向倒在地上挣扎的麦纳得思。
            【加津贺...米哈娜。】
            而麦纳得思已然陷入濒死的恐惧中,仍趴倒在地,本能地往远处爬去。
            奥尔芙埃乌斯将麦纳得思的身躯拽起。
            【啊啊啊啊啊!!!】
            【万...万星!!快...快救救我!!我不想...】
            【闭嘴!!】
            奥尔芙埃乌斯厉声斥诉。
            【啊啊...】
            麦纳得思茫然地看着眼前的奥尔芙埃乌斯。
            【给我听好了,米哈娜。】
            【我永远不会原谅你的所作所为。】
            【而你对惠理所做的一切,都将在此刻偿还。】
            【开....开什么玩笑...!明明...明明是那个女人的错!为什么,为什么所有人都在与我作对!我....啊...】
            万星用手中的箭矢刺穿了麦纳得思的身躯。
            【米哈娜,你一直都错了....】
            【我的眼中,至始至终都只有惠理。】
            麦纳得思它幽鬼的外形逐渐消散。
            渐渐地,它再次变回了,加津贺米哈娜
            米哈娜看着自己身上贯穿的伤口
            【哈哈哈...原来如此...还真是...不甘心啊...】
            【只不过....】
            米哈娜慢慢地抬起头,迷离的双眼紧紧注视着面前的人
            【就算到了这最后的最后....你也不曾...为我流过一滴泪...】
            米哈娜的声息渐渐变轻。抬起的头渐渐沉下。
            在她那双人类的双眼中,闪烁着,她生平未曾流下的泪水。


            IP属地:广东来自Android客户端6楼2023-02-10 13:21
            回复
              【....】
              奥尔芙埃乌斯沉默不语。
              他幽鬼的形态逐渐消散,变回高井野万星。
              【米哈娜...我永远不会原谅你。】
              【但即便如此,你依然是我的朋友。】
              万星紧闭着双眼。
              米哈娜的身躯消散,渐渐化为尘土。
              【...】
              零在一旁默默注视着这一切。
              【代行者小姐】
              万星叫住了一旁的零。
              【这是米哈娜的记忆,也是她的灵魂,请你收下。】
              【好的..】
              零伸手接过米哈娜的灵魂。
              脑海中,随即传来了影像——
              我的名字是加津贺米哈娜,大学生。
              每天的生活都平平无奇,无聊透顶。
              好在,我有一个好朋友,叫惠理。
              我和她从小就认识,一起读书,一起玩耍。
              她是个温柔的女生,对谁都是一副笑脸相迎。
              必然地,她很受人欢迎。
              不像我,整天板着脸,也没什么人缘。
              老实说,我很羡慕她。
              本以为我的生活会这么平静地过下去
              直到我遇到一个人
              高井野万星
              每天傍晚,我都会在图书室看书,那天,他正巧也来了,和独自看书的我搭上了话。
              他谈吐风趣幽默,和我的爱好也合得来,我们甚至在同一天看同一本书。
              很快,我就喜欢上了他。
              但是,真当我下定决心付出行动时。
              惠理和我说,她和万星交往了。
              好像天塌地陷一般,我至今忘不了那时的感受。
              他们二人的世界再没有我半分地位。
              不甘、后悔,最后统统化成了怨恨。
              半年后,万星和惠理宣布订婚。
              有一天,我站在他们今天要经过的马路对面
              他们的手紧紧相连。


              IP属地:广东来自Android客户端7楼2023-02-10 13:21
              回复
                而我的手中紧握着的是杀人器具。
                那一天,那个我一生都难以超越的惠理倒在血泊里。
                我突然有种莫名的喜悦感,好像抢回了玩具的小孩。
                那一天,万星前所未有的愤怒,痛苦。
                他发疯一般和我缠斗在一起,在推开我后,一辆车向我飞速驶来。
                真是不甘心啊...死都死的这么难看
                醒来时,已经到了边狱。
                不甘和怨恨充斥着我的脑海,使我变成了幽鬼。
                变为幽鬼后的我愈发地狂躁。
                这时,自称是边狱管理者的两个小女孩找到我。告诉了我“干涉现实”的能力和方法。
                于是,我用这份能力,影响了精神濒临崩溃的万星,让他在商场杀死十几个路过的民众。
                最后,万星被赶来的警察射杀。
                得知这一切后的我哈哈大笑。
                和我一同,万星死后也由怨恨变为了幽鬼。在得知我的存在后,对我进行了追杀。
                碍事的家伙要全部铲除。
                然而,但不知为何,万星的力量远比我强。
                于是,我动用了一些小伎俩。
                我找到一个边狱的代行者,哄骗她作为我的帮手,一起击杀万星。
                不曾想,我的身份很快就暴露了,为了不留活口,我选择先杀了这个代行者。
                可恨的是,她也是个不讲道理的家伙,把我打得临近濒死。
                最后,我看到了万星。
                不知为何,【奥尔芙埃乌斯】本没有表情,但我却在它的身上,看到了悲伤。
                哈...一切都是我的咎由自取,落得这个结局也是理所当然的。
                只不过,在真正被万星杀死的那一刻,我才明白。
                我不惜耗尽这一切....
                所求的....不过是他的一刻思念.....
                【...】
                【在来世,做一个固守本心的人吧。米哈娜小姐。】
                一旁的高井野万星沉默许久,他的双眼中尽是伤悲。
                【代行者小姐....能再请你帮最后一个忙吗?】
                【...是什么?】
                【请将我,将“奥尔芙埃乌斯”击杀吧。】
                【犯下如此多罪行的我,已经不值得再博得原谅了。】
                【虽然说是被麦纳德思所操控的,但我不能以这种理由为借口,苟活下去。】
                【啊...】
                零张开嘴,然而,一字一句到了嘴边,却无论如何,都说不出口。
                【哗————】
                这时,一抹亮蓝色的倩影在空中飞舞。
                【惠...惠理...?!】
                惠理的灵魂在万星的鼻尖上快乐地飞着,仿佛在因为一时的再会而感到开心。


                IP属地:广东来自Android客户端8楼2023-02-10 13:22
                回复
                  【啊……】
                  【哈哈...是你啊。别担心,我会一直陪着你的。】
                  与惠理的灵魂对话,万星露出笑容。
                  【拜托你了,请解放我吧。】
                  那是舍弃了一切迷恋,纯洁无垢的笑容。
                  对零而言,那是无法拒绝的笑容。
                  【……我知道了……】
                  咬着嘴唇,零缓缓举起剑。
                  万星静静地垂下了头颅。
                  咔——刀锋一味地颤抖,不管过了多久都无法下手。
                  完星抬起头看向零,再一次微笑。
                  【……竟然同情我这种杀人鬼,你还真是个好孩子……】
                  零缓缓流下眼泪。
                  泪水不住地流下,好像天空中划过的星辰——
                  【哗————】
                  【啊...这一次也没什么结果呢。】
                  零关上手机。
                  两位女性在一条公路边发起了争执。一位陷入昏迷,而另一位则当场死亡。
                  陷入昏睡状态的女性后来怎么样了,翻遍了网络都没有找到结果。
                  零再次回忆起那一幕。
                  万星的身体逐渐分崩离析,在那之后,变成了无数的细小的亮光,随风消散。
                  在那之中,混入了一只蝴蝶,它与那阵阵光亮一同消失在风中。
                  惠理小姐和万星先生,都迎接了属于自己的死亡。
                  【这次的事件,也让我认识到了自己的不足啊。】
                  最大的不足,就是被欺骗作为帮凶。
                  【并不是因为什么大义而战斗……我是为了让未来复活而战斗的!】
                  零再一次对自己说。
                  把【正确】作为依靠的,是自己的软弱。
                  为了未来,与正确什么的根本就没有关系。现在自己所需要的正是强大。
                  如果不变强的话,未来就不会回来。
                  【绝对要救回未来……为此,我可以付出一切!
                  从今往后,我绝不会退缩。】
                  零发誓道。
                  【嗷呜...】
                  一旁的爱犬向着零呜咽着。
                  【哈...席勒玛,我是个很自私的人吧?】
                  【呜...】
                  【好啦好啦,我会给你准备晚饭的哦。】
                  零从床上起身,穿着黑色过膝袜的双脚刚套上拖鞋,就急急忙忙地奔向了厨房。
                  一如既往地,幡田家还是那么的冷清。
                  未来还没有回来...
                  解决完试炼后,双子的恶魔遵守约定告诉了零未来灵魂的去向。
                  同样的,在零解决试炼的同时,未来也在向着边狱的深处前进。
                  【席勒玛,我一定会把未来带回来的喔。】
                  零一边抚摸吃着狗粮的席勒玛,一边说着。
                  【嗡——】
                  零的手机响了。
                  接通电话,那一头传来一阵令人不悦的声音
                  【有新的试炼了】
                  发信人是梅菲斯。
                  【在一个稍微有点麻烦的地方潜藏着幽鬼,详情等你来了再口头传述,现在立刻过来这边。】
                  【我知道了。】
                  【哦?完全没有怨言吗?真意外。本以为,你会说“现在做不到”这样的话呢。】
                  【...我已经没有时间了,所以,我会办到的。】
                  【不赖的回答呀,看来你也完全明白边狱的规则了,我很高兴哦。】
                  【那么,我们在边狱的那一头见。】
                  通话挂掉了。


                  IP属地:广东来自Android客户端9楼2023-02-10 13:22
                  回复
                    【……我说过,无论什么我都会做到,我已经做好了觉悟。】
                    零一边小声的自言自语,一边在镜子前站着。
                    【未来...等着姐姐...】
                    在零手腕上,那代表着代行者的印记正闪闪发亮。
                    【无论重复几次,我都不会退缩。直到与未来共同欢笑的那一天来临】


                    IP属地:广东来自Android客户端11楼2023-02-10 13:23
                    回复
                      更新完毕


                      IP属地:广东来自Android客户端12楼2023-02-10 13:23
                      回复
                        群内有外传文档,画册PDF分享,相册内收集有同人图和官方图,需要资源欢迎加群。





                        IP属地:广东来自Android客户端13楼2023-02-10 13:30
                        回复
                          翻译:柊零、利库
                          校对:柊零
                          润色:千远
                          整理:柊零、利库


                          IP属地:广东来自Android客户端15楼2023-02-10 19:11
                          回复