三体吧 关注:492,444贴子:7,428,827
  • 11回复贴,共1

电视剧其实也不是很严谨

只看楼主收藏回复

之前都是用字母代替国名的,什么M国,什么T国,在背景经常提到北京奥运会的前提下,非要隐去国名其实非常不伦不类,第22集应该是后期字幕组的疏忽,直接打上国名了。其实还是这样好。反正是电视剧,还怕承担什么法律责任吗?


IP属地:浙江来自Android客户端1楼2023-02-04 22:39回复
    申玉菲还日本人呢


    IP属地:天津来自Android客户端2楼2023-02-04 22:46
    收起回复
      也是挺逗的 国家名要用字母缩写和谐 字母缩写却要用全称字幕 就出现了这个笑话


      IP属地:广东来自Android客户端3楼2023-02-04 23:22
      收起回复
        你看个屁电视剧,没脑子的东西


        来自Android客户端4楼2023-02-05 18:27
        回复
          妮孖生你就是个不伦不类


          来自iPhone客户端5楼2023-02-27 01:54
          回复
            你个亩没了的4⃣蛐也就只知道拉黑了😋


            IP属地:四川来自Android客户端8楼2023-04-18 16:15
            回复
              这不是被家访哥吗


              IP属地:广东来自iPhone客户端10楼2024-08-24 19:12
              回复
                满脑🐷油还点评上电视剧了


                IP属地:广东来自iPhone客户端11楼2024-08-24 19:12
                回复
                  3


                  IP属地:河南来自Android客户端12楼2024-09-01 22:58
                  回复
                    竟然是个坟贴,我想说的是估计一开始是没简写的,都是真实国名,估计遇到整改意见了


                    IP属地:江苏来自Android客户端13楼2024-09-02 07:41
                    回复