小江:对,所以我们在改编电影的时候,变的比较多,跟小说的差距比较大,因为小说很成功,翻拍的电影往往会不如小说,所以与其这样还不如跟小说保持一定的距离,拍出电影的个性,所以我们在改编剧的时候主要是根据电影的规律,然后在时空上,在事件的处理上,人物关系上都把它精炼化,小说是八万多字,洋洋洒洒写了三个多月的时间跨度,我们的电影其实只有一个晚上的时间跨度,很多都是通过小说来梳理的。小说的跨度是三个月完成的,我们的跨度是一个晚上完成的,所以就决定了它呈现的面貌是不一样的,这样才不会有这样的比较,说电影不如小说。
主持人:这部影片拍出来之后,大家会觉得某一些方面,包括人物关系和好莱坞的影片《搏击俱乐部》很像,会不会担心和它比,因为那还是一部很经典的影片。
小江:其实也不是担心跟它比,因为这个网络小说就来自于搏击会,这是一个大二的学生看了搏击会以后突发的灵感,就把搏击会的故事用在我们中国大学生的身上。在小说的结尾也说清了这一点,其实我们当时看到也觉得挺好玩的,80后的年轻人一点都不必讳,他就直接承认我是从哪里得来的灵感,我就直接把它用在我的生活里,或者是什么样子,我觉得蛮有意思的。所以到拍完了大家想想还是挺有意思的,这个年代大家都在用很多东西来说自己的生活,我觉得应该从最后的呈现来看不会太像。
主持人:张博在里面演的是亚历山大,他在里面一直算是欺压房祖名(blog)吧,是这样吗?好像这个人物性格是比较霸道一点。
张博:对,这个人物是属于比较性格是属于比较极端的,在房祖名的想像当中也许这个人属于在学校里面是一种非常非常强势的人,因为这就谈到了PK,有强势,他在里面有一部分是弱势,因为他后来PK分裂出来一个陈柏霖( blog),他其实整个围绕的还是PK的这个主题,包括亚历山大回到现实中,他最后成为全国的十大杰出青年,没有一个实质上说他,其实霸道不霸道我觉得倒不是很关键,其实想说的更多的是人生当中PK的意义在哪儿,我觉得这个是比较关键的。因为也许亚历山大他也是属于自己在PK,也许最后他PK成了一个全国的十大杰出青年,但在学校里,也许在一个虚幻的小说上看他的话也许是另外一个样子,比较极端,比较霸道,我觉得是这样。
主持人:我看影片里的亚历山大头发很长,可能不太熟悉张博的人都不太能认出来。
张博:不光这个戏,很多戏都是认不太出来(笑)我也是百变以前,演了包括《幸福在哪里》的郝家俊,很难把他想成一个人,我们那天开新闻发布会,去影迷见面会,我跟小江在私下里开玩笑,我说我想提一个问题,你们知道我在电影里演的是谁吗?(笑)
主持人:为什么想起来设计那样一个造型?
小江:因为他那时候是长发,桀骜不驯的样子,看起来就比较狠,比较厉害的一个人物,但是又是表面很文绉绉的,戴个眼镜,表面和内心都有反差。
主持人:好像刚拿到剧本的时候你不是太喜欢亚历山大这个人物是吗?
张博:其实开始很有可能有希望去演陈柏霖那个角色,刚开始小江导演看到我,也觉得这个人很像陈柏霖在戏里面的名字。然后因为很多原因吧,其实亚历山大也不错(笑)因为我也是演了十个戏了,也是第一次尝试反面角色,而且这也是我的第一个胶片电影。所以我觉得不管他是反面也好,正面也好,不管去演谁也好,我觉得只有大角色,没有小演员,就是你都可以把他诠释的很好,给观众一种全新的感觉。
《PK.COM.CN》融合所有青春元素