上海话吧 关注:43,199贴子:290,604
  • 7回复贴,共1

历史珍贵镜头:1929年上海小学的一堂公开课。

取消只看楼主收藏回复

视频来自:百度贴吧


IP属地:上海1楼2023-01-16 20:30回复
    96年前的上海话,发音变化至今还是不太大,听来舒服。
    对音韵有讲究、有兴趣的吧友,有参考价值么?


    IP属地:上海来自Android客户端3楼2023-01-17 00:27
    回复
      这个视频还可以看到,上海话和其他吴语一样,有文白两套读音。老师的提问和学生的回答以白话为主。后面学生集体“唱”的一段,文读音就很多了。


      IP属地:上海来自Android客户端4楼2023-01-17 14:22
      回复
        视频里“农人”这个词,现在听了比较突兀的感觉。可能对应“工人”一词吧?但是读音却文白各异。


        IP属地:上海来自Android客户端5楼2023-01-17 14:25
        收起回复
          陈仙娥,是个老师中意的好学生


          IP属地:上海来自Android客户端8楼2023-01-27 00:07
          收起回复
            “马来氨酚那敏片”和“扑尔敏”,一个是药名,一个是商品名。不是因为拗口而改的。


            IP属地:上海来自Android客户端9楼2023-09-03 06:41
            回复
              民国前,可能没有“农人”、“农民”这两个词汇吧?“农人”也可能江南地区在用——官话区读“农仑”?好像很拗口


              IP属地:上海来自Android客户端11楼2023-09-04 07:43
              回复
                1929年的上海话视频。


                IP属地:上海来自Android客户端12楼2025-01-20 14:23
                回复