古人记录的三篇地动仪的资料数范晔记载的最为详细。前半篇介绍的地动仪的外形,材料以及各个部件。这些都好复原。因为不考虑“尝一龙机发而地不觉动”的场景。而只去复原地动仪的外形和各个部件,那么完全没有意义。
因为人们想看到的是可以在人们没有感觉到地震的情况下发机的地动仪。就是“尝一龙机发而地不觉动,京师学者咸怪其无征”所描述的场景下发机的地动仪。翻译为白话文:有一次地动仪发机了,可是洛阳的人们没有感觉到地震,所以京师学者们质疑地动仪的发机是错误的,是没有应验的。
而洛阳的人们没有感觉到地震,就是地动仪发机时的重要条件。而符合这个场景的只有地震烈度三级的描述。还有现在权威部门发布的科普知识所描述的距离震中较远的地方,地面只有水平晃动。
所以,想要复原一个可以在“尝一龙机发而地不觉动”的场景下发机的地动仪。必须要考虑“尝一龙机发而地不觉动”描述的场景是怎么回事。
因为人们想看到的是可以在人们没有感觉到地震的情况下发机的地动仪。就是“尝一龙机发而地不觉动,京师学者咸怪其无征”所描述的场景下发机的地动仪。翻译为白话文:有一次地动仪发机了,可是洛阳的人们没有感觉到地震,所以京师学者们质疑地动仪的发机是错误的,是没有应验的。
而洛阳的人们没有感觉到地震,就是地动仪发机时的重要条件。而符合这个场景的只有地震烈度三级的描述。还有现在权威部门发布的科普知识所描述的距离震中较远的地方,地面只有水平晃动。
所以,想要复原一个可以在“尝一龙机发而地不觉动”的场景下发机的地动仪。必须要考虑“尝一龙机发而地不觉动”描述的场景是怎么回事。