【对比】原著、87版、新版 全面大对比（转发）

1.关于电视剧开头
【87版】

很明显，87版是以一个局外人叙述一个故事开始的，对于青埂峰的石头极略，一僧一道也几乎没有叙述。这跟原著花费了半回来铺垫差距是很大的，对于有关太虚仙境情节的删减也是87版的致命伤。


【新红】

新红的开头也是旁白的形式，但已经将这块石头和一僧一道之间发生的事情说清楚讲明白了。这很有必要，很多看过87版的人也说有很多地方看不明白，新版很好地避免了这样的事情，对红楼故事的起因算是有了交代。


女娲补天的故事（八七版没有）

2.关于卷首诗
呃，我其实不知道是不是该这么叫，但应该算是吧……
满纸荒唐言,一把辛酸泪!
都云作者痴,谁解其中味?
【87版】

诗放在了最开头，算作是对整个剧的概括。很贴切，虽然没有像原著一样说道是作者所写，但八七版本来也没有叙述前面的故事，所以这诗安排的比较合理。书法样式的出现也很有味道
（强烈建议大家去细听这里的旁白！真的很赞啊！！）


新红开头诗应该算是这首：
无材可去补苍天,枉入红尘若许年.
此系身前身后事,倩谁记去作奇传?
也刻在石头上，这倒很是贴切。


3.关于甄士隐。
这就不得不说，新红的确把甄士隐和甄英莲的故事表现的很全面，不论是跛足道人和癞头和尚的出场还是甄英莲怎么丢的，或是甄士隐的出家，贾雨村和娇杏的故事。新版都给了一定篇幅去表现，跟前面的故事一样，相对于八七版来说，能是观众更加理解红楼的故事发展。
【87版】
但87版对于甄士隐和甄英莲的描写当然也不是一无是处，出现的一段画面都是很棒的。只是癞头和尚说香菱的那段话，好了歌的注释，都删减了，真的很可惜。

其乐融融的甄士隐一家


【新红】
对于甄士隐的梦境，跛足道人和癞头和尚的出现，以及后面出家都有很完全的展示。
但是后面出家时不应该出现的和尚却走了个过场……实在是很不应该。
还有碰着抱着香菱的甄士隐时，一僧一道的疯癫程度有点过了……

入梦的甄士隐


新红的甄士隐一家……
实话说，光线太暗了………………

新红中过于疯癫的和尚……
但香菱的那首诗倒是说出来了

新红的好了歌及注释……多余的和尚……变正常了的“跛足道人”

好了歌的注释出现在87版电视剧的最末尾，宝玉出走的那一段，并没有删除

87版的跛足道人，的确是跛足的……可惜好了歌出现的太早了，也不连贯，没有放在甄士隐出家的地方。唉……
顺说，新红里凌波微步的是所有人……所以忽略就好~


4.关于甄英莲
只是一个小问题。原著里香菱眉间是有颗胭脂记的，八七版的很明显……当然新红也很明显，没有。
【87版】


【新红】