双语字幕中有一个地方要注意的细节【水吧字幕组吧】_百度贴吧

01月30日漏签0天

水吧字幕组吧关注：25贴子：469

3回复贴，共1页

<返回水吧字幕组吧

双语字幕中有一个地方要注意的细节

只看楼主收藏回复

送TA礼物

1楼2010-07-04 17:14回复

如果遇到非英语
比如法语等可能会出现系统错认为汉语
那么双语自动调节的时候就会有问题了

2楼2010-07-04 17:14

法语的话，用Word打开查看，然后再把像è这样的字符改成e就可以了。

3楼2010-07-18 17:56

哎我更想知道是不是字符编码的问题……

4楼2010-07-18 17:57

扫二维码下载贴吧客户端

下载贴吧APP
看高清直播、视频！

贴吧热议榜

3回复贴，共1页

<返回水吧字幕组吧

发表回复

发贴请遵守贴吧协议及“七条底线”贴吧投诉

内容:

使用签名档查看全部

发表

保存至快速回贴