『My Style』我曾认为我只爱你一个，直到我遇见......【可爱便利贴吧】

可爱便利贴吧关注：29贴子：1,528

I thought that I could love no other one that until I met your brother.
我曾经认为我只爱你一个，直到我遇见你的二表哥。
居然是这么翻译的

送TA礼物

1楼2010-07-01 18:08回复

不应该是兄弟么？

2楼2010-07-02 11:22

所以我说，它居然是这么翻译的，二表哥

3楼2010-07-02 11:32

- -

4楼2010-07-02 20:38

什么翻译器。
= =
君生我未生，我生君已老
君恨我生迟，我恨君生早
君生我未生，我生君已老
恨不生同时，日日与君好
我生君未生，君生我已老
我离君天涯，君隔我海角
我生君未生，君生我已老
化蝶去寻花，夜夜栖芳草

删除|5楼2010-07-02 20:44

应该不是翻译器吧，我也不知道谁翻译的，在同学作业本上翻到的，有爱

6楼2010-07-02 20:47

雷翻了我。

君生我未生，我生君已老
君恨我生迟，我恨君生早
君生我未生，我生君已老
恨不生同时，日日与君好
我生君未生，君生我已老
我离君天涯，君隔我海角
我生君未生，君生我已老
化蝶去寻花，夜夜栖芳草

删除|7楼2010-07-02 20:52

下载贴吧APP
看高清直播、视频！

贴吧热议榜

发表回复

内容:

使用签名档查看全部

发表

保存至快速回贴