古龙小说《彩环曲》中石琪被别人称为“南海仙子”，又因为她叫石琪，所以江湖中人叫她石观音，是南海无恨大师的徒弟，也是“乌衣神魔”的统治者。而古龙小说《楚留香传奇之大沙漠》中的石观音，原是黄山世家的李小姐，家破人亡后东渡扶桑，嫁于天枫十四郎为妻，因为她能凝精气，化身木石，扮成一具石塑的佛象，才得名石观音。
《彩环曲》里的雪衣人与《楚留香》里的薛衣人有个共同之处：他们在与人决斗或杀人时，都必须换上件雪白的衣服，好让对手的鲜血溅在自己的雪衣上后收藏。另外《楚留香》里好像也提到薛衣人年少时行事较为不正或是偏激，这也符合《彩环曲》里的雪衣人的为人处事，虽然不算正，但也非邪。《彩环曲》中有雪衣人本名是戚五妻并且没有兄弟的说法，但是这个也未必是真的，可能就是一种传言。
《彩环曲》的结局，魔头石观音——石琪并未死，而是由边傲天嘴里说出：“但愿她能洗心革面，重新做人否则...”，这里还特意强调了“否则...”这样模棱两可的话。南海仙子，南海无恨大师的徒弟，“乌衣神魔”的统治者，可能曾经就是黄山世家的李小姐，而石琪不过是一个假身份，石观音很会用虚假身份。她可能是逃到扶桑想嫁给武功高强的人，用新的身份自我保护，就如她想嫁柳鹤亭那样。楚留香曾提过他虽然对各门各派的武功都了解一些，但石观音的武功楚留香却完全不知道出自哪，可能是因为【天武神经】普天之下只有石观音一人会。
石观音修炼的武学十分特殊，名字叫做《天武神经》，是以奇诡的身形和招式见长，还自创了一门十分神妙奇特，激发男性情欲的武功，叫做「男人见不得」的绝学。石观音凭借自己刺激性的诡异武学称霸一方，加上她极为擅于利用男人，因而江湖中的强者对她忌惮无比。而且她的美貌更是一大特点，女子都爱美，更爱青春永驻，这位凭借强大的势力和强大的实力盗得西方星宿海极乐宫的玉蟠桃而青春常驻。她最后是因为被天武神经反噬而死！说起来她能够容颜不老其实多亏了她曾经从星宿海极乐宫中盗取玉蟠桃，凭借此神物容颜不老。石观音这一生最怕的人是水母阴姬，很有可能石观音曾经被水母阴姬得到过，但石观音却内心无法接受被一个同性得到，她发自内心的恐惧，但因为实力的差距而无能为力，最终她逃离了神水宫，可是这段记忆是她一生的阴影。

小说里水母阴姬她胸大，所以一看就是女人。但是个头高，长得阳刚，比宫南燕高一个头，如果宫南燕155那水母阴姬180，如果宫南燕160那水母阴姬185。没女人味啊。

在那个时代，水灵光和秋灵素是天下最美的两个女人，被誉为「天地双灵」。而武林中最强的男女铁中棠与水母阴姬，是超越夜帝和日后的新神话。这时候，黄山世家有一位李琦姑娘初长成，养在深闺人未识，李琦也长得倾国倾城。而后她家被灭门只有她活了下来，可她几经游走各地，练了有隐患的武功天武神经成为石观音，提升自己还结婚生子，虽然后来她抛弃家庭返回中原报了仇却同时遇到了命中克星水母阴姬。被喜欢同性女色的水母阴姬得到是她无法言传的境遇，到她逃离神水宫才有了自由，但水母阴姬成为她一生的梦魇。后来她越来越释放自己，放荡形骸，纵情男女之欢，享受武功美色带给她的权力欲望，几乎遇到的每个男人都心甘情愿的把灵魂交给了石观音，只剩下一具行尸走肉供她驱使。渐渐地，石观音觉得没有人能配得上她，她变得非常极端自恋起来。她不能容忍世上有比她更美的女人，所以，她去找秋灵素。她不敢找水灵光，因为水灵光嫁给了“天下第一大英雄”铁中棠，她惹不起。她要看看秋灵素是不是比她美？她见到秋灵素，凝视了两个时辰，连眼睛都没眨一下。她说：“你是愿意我杀了你，还是愿意毁去自己的容貌？”秋灵素不愿意死，只能用石观音给的药水毁去容貌。秋灵素生不如死，幸得有一个任慈去安慰她，任慈愿意娶她，她嫁给了任慈。