这又不矛盾

你这拍得谢治椎
有没有一种可能这两个要求并不冲突捏说的是“Large enough”和“Small Enough”，这个“足够”是由海军部的需求定义的。本质上就是在建造数量和吨位上作一个取舍罢了，只不过这么表述在中文语境下确实有点生草。

如果写成“排水量不能太大”和“排水量不能太小”就顺眼多了

要“large enough”才能保证不翻船，同时又要“small enough”来量产，梳理一下就是要在保证量产性的情况下尽量造大点来保证适航性，并不冲突，毕竟这个“large enough”是巡洋舰标准的“足够大”

那个1830t塞10门140还要跑36kn的是什么情况

1830吨是什么巡洋舰？
(不会是逸仙号吧)

上下两句可以合并为:在吨位合理的范围内

这矛盾吗？

从左边逼近再从右边逼近

足够小和足够大，理论上没什么问题，可以折中一下

所以有了 夕张 号，3500吨级。
1800吨级怕不是驱逐领舰。
5500吨级是20～30年代标准轻巡吨位。

这没什么，日本人当年还准备搞标排6000吨30节以上6门155炮载机90架的“轻航母”

正经解释：保质又保量
不正经解释：五彩斑斓的黑