杭州仙后吧 关注：530贴子：26,983
- 3回复贴，共1页
=========文字版禁止单独转载=========
标题：
东方神起3人“SM需赔付300亿(韩元)”
——披露合约诉讼一人100亿赔款要求
偶像组合东方神起三名成员向SM公司提出专属契约效力停止的假处分申请，故产生本案诉讼。
28日，遵照首尔中央持法，英雄在中（本名金在中）与细亚俊秀（金俊秀），秘奇有天（朴有天）强调说，“SM主张为了进军海外市场，13年的契约时间是必要的，但是这根本说不通也无法让人理解”，“即使解除合约成员们还必须支付损害赔偿额，其金额过大，不合理”。
三人指出“因为专属契约是无效的，所以SM方面应当 将东方神起活动所得的收入也视为不合理收入”，“首先应分别支付给每个成员10亿元，总共30亿”。 且主张说，“到现在为止，应当将东方神起赚入的600亿元的金额，在五等分后的金额中，除去一部分费用，最终应支付给每人100亿元”。
他们去年7月向法院提出了“近乎终身契约的专属契约效力停止”假处分申请。法院于同年10月决定专属契约效力停止，并且决定“到本案判决之日为止，SM不得妨碍3人的独自演艺活动”。
翻译：大扣@囧家
整理：小西@囧家
来源：starnews
标题：
东方神起3人“SM需赔付300亿(韩元)”
——披露合约诉讼一人100亿赔款要求
偶像组合东方神起三名成员向SM公司提出专属契约效力停止的假处分申请，故产生本案诉讼。
28日，遵照首尔中央持法，英雄在中（本名金在中）与细亚俊秀（金俊秀），秘奇有天（朴有天）强调说，“SM主张为了进军海外市场，13年的契约时间是必要的，但是这根本说不通也无法让人理解”，“即使解除合约成员们还必须支付损害赔偿额，其金额过大，不合理”。
三人指出“因为专属契约是无效的，所以SM方面应当 将东方神起活动所得的收入也视为不合理收入”，“首先应分别支付给每个成员10亿元，总共30亿”。 且主张说，“到现在为止，应当将东方神起赚入的600亿元的金额，在五等分后的金额中，除去一部分费用，最终应支付给每人100亿元”。
他们去年7月向法院提出了“近乎终身契约的专属契约效力停止”假处分申请。法院于同年10月决定专属契约效力停止，并且决定“到本案判决之日为止，SM不得妨碍3人的独自演艺活动”。
翻译：大扣@囧家
整理：小西@囧家
来源：starnews
