bilibili吧 关注:4,485,149贴子:138,737,265

求问动画里经常出现的“lajor”是哪个单词音同“拉架”,表

只看楼主收藏回复

求问动画里经常出现的“lajor”是哪个单词
音同“拉架”,表示“了解了”。听着不像英语,可能是德语或者专业术语?


IP属地:浙江来自Android客户端1楼2022-11-02 10:20回复
    不是军事常用语么


    IP属地:湖南来自Android客户端2楼2022-11-02 10:23
    回复
      roger?


      IP属地:河北3楼2022-11-02 10:24
      收起回复
        感谢三楼,此帖终结


        IP属地:浙江来自Android客户端4楼2022-11-02 10:27
        收起回复
          roger that


          IP属地:江苏来自iPhone客户端5楼2022-11-02 12:03
          回复
            喜爱福无线电里的那个


            IP属地:湖北来自Android客户端6楼2022-11-02 13:55
            收起回复
              roger的日式发音


              IP属地:浙江来自Android客户端7楼2022-11-02 17:28
              回复
                日本人l r不分


                IP属地:上海来自iPhone客户端8楼2022-11-02 17:37
                回复
                  日本的r发音跟我们l相近


                  IP属地:陕西来自Android客户端9楼2022-11-02 19:51
                  回复
                    我还以为是“了解”的音译


                    IP属地:福建来自Android客户端10楼2022-11-02 19:52
                    收起回复
                      日本人经常把roger说成“lacha”


                      IP属地:湖北来自Android客户端11楼2022-11-02 20:22
                      回复
                        ラジャー,roger


                        IP属地:江苏来自iPhone客户端12楼2022-11-02 20:43
                        回复
                          日本经典“r” “l”不分


                          IP属地:山东来自Android客户端13楼2022-11-02 21:48
                          回复
                            玩cs玩多了就知道是roger


                            IP属地:广东来自Android客户端14楼2022-11-02 23:33
                            回复
                              日本人好像是说以前发不出r开头的音,所以当时传播文字时所有r都以l来发音,而日本人的片假名基本上就是把以英语为主的外语强套成罗马音,所以你会发现动画里很多的“英语”都不太对,因为他们其实是在说日语


                              IP属地:福建来自iPhone客户端16楼2022-11-02 23:37
                              回复