李弘基吧 关注：752,294贴子：6,561,115
제르미 jeremy 미남 美男
제르미： 이건 내 버스야. 내려. 这是我的公车，你下去
i geon nae beo seu ya nae ryeo
미남 ： 제르미.. jeremy
제르미 ;...나는 니가 남자라구 할 때두 다 괜찮았구,你装成男生的时候我没有介意
na neun ni ga nam ja ra gu al ddae du da gwaen cha na t gu
다시 여자라구 할 때두 다 괜찮았는데,, 知道你是女生的时候我也没有介意
da si yeo ja ra gu al ddae du da gwaen cha nat neun de
태경이형이라구 하는 건,, 괜찮을 수가 없잖아. 可是如果是泰京哥和你，我就没有办法装作若无其事了
tae gyeong hyeong i ra gu ha neun geon gwaen chan eunl su ga eop ja na
미남 ；...
제르미 (눈물이 흐르는 아이같이) 流着眼泪像个孩子 왜 내가 아닌 거야, 为什么 为什么不是我
wae nae ga a nin geo ya
나는 너한테만 보물버스도 알려 줬구,宝物公车我也只告诉了你一个人
na neun neo han te man bo mul beo seu do al ryeo jwit gu
, 너한테만 졸리줄도잡게 해줬구, 只让你抓着朱莉的绳子
neo han te man jol ri do jap ge hae jwi gu
너한테만 노래도 불러주려구 했는데, 我还打算只唱歌给你一个人听
neo han te man no ran do bul reo ju ryeo gu haet neun de
제르미 왜..왜..나를 좋아하지 않은 거야..(서럽게 눈물이 뚝뚝흐른다)
제르미： 이건 내 버스야. 내려. 这是我的公车，你下去
i geon nae beo seu ya nae ryeo
미남 ： 제르미.. jeremy
제르미 ;...나는 니가 남자라구 할 때두 다 괜찮았구,你装成男生的时候我没有介意
na neun ni ga nam ja ra gu al ddae du da gwaen cha na t gu
다시 여자라구 할 때두 다 괜찮았는데,, 知道你是女生的时候我也没有介意
da si yeo ja ra gu al ddae du da gwaen cha nat neun de
태경이형이라구 하는 건,, 괜찮을 수가 없잖아. 可是如果是泰京哥和你，我就没有办法装作若无其事了
tae gyeong hyeong i ra gu ha neun geon gwaen chan eunl su ga eop ja na
미남 ；...
제르미 (눈물이 흐르는 아이같이) 流着眼泪像个孩子 왜 내가 아닌 거야, 为什么 为什么不是我
wae nae ga a nin geo ya
나는 너한테만 보물버스도 알려 줬구,宝物公车我也只告诉了你一个人
na neun neo han te man bo mul beo seu do al ryeo jwit gu
, 너한테만 졸리줄도잡게 해줬구, 只让你抓着朱莉的绳子
neo han te man jol ri do jap ge hae jwi gu
너한테만 노래도 불러주려구 했는데, 我还打算只唱歌给你一个人听
neo han te man no ran do bul reo ju ryeo gu haet neun de
제르미 왜..왜..나를 좋아하지 않은 거야..(서럽게 눈물이 뚝뚝흐른다)
为什么 为什么你不喜欢我 （悲怆的眼泪滴流）
wae wae na reul jo a ha ji an eun geo ya
미남 (같이 운다) 一起哭了
제르미 예..시간 얼마 안 남았죠,,,그냥 전화연결로 여기서 부를께요.喂，没剩多少时间了吧 就用电话连接 我在这里唱好了。
ya si gan eol ma an nam at jyo geu nyang jeon hwa yeon gyeol ro yeo gi seo bu reul gge yo
PD(-전화연결로 노래 OK!!-) 电话连接 ok！！
DJ (보고) 예,,그럼 마지막으로 기대하시던 에이엔젤의 제르미를
만나 볼 시간입니다. 제르미씨~.
ye geu reom ma ji ma keu eu ro qi dae ha ji deon e i en hel ui jeremy reul man na bul si gan ip mi da jeremy ssi?
最后让我们来连线最受期待的A.N.JELL成员jeremy jeremy？
제르미(담담하게) （平静的）안녕하세요 제르밉니다. 大家好，我是jeremy
an nyeong ha se yo jeremy mi da
미남(제르미 바라본다) 看着jeremy
제르미 수능도 끝났는데,联考也结束了
su neung do ggeut nat neun de
힘들었던 수험생 여러분께 즐거운 노래 선물을 드리려구 제가 찾아왔습니다.
为了给各位考生加油打气， 今天我想送他们一首欢快的歌作为礼物
him deul eot deon su heom saeng yeo reo bun gge jeul geo un no rae seon mul eul deu ri ryeo gu je ga cha ta wat seu mi da
DJ 자 그러면 제르미씨의 노래 선물을 들어 볼까요~. 제르미、
下面让我们一起听 期待已久的jeremy给大家带来的歌曲
ja geu reo myeon jeremy ssi ui no rae seon mul eul deu reo bol gga yo
답게 즐겁고 재밌는 노래를 선택했네요, 제목이 좋아요
dap ge jeul geop go jae mit neun no rae reul seon taek haet ne yo je mok i jo a yo
选了一首非常欢快的歌 题目非常好
참 좋은말~. 最美好的话。
cham jo eun mal
제르미(미남 보며) 看了美男
저한테 이 참 좋은 말은, 너무 소중해서 아껴뒀던 말이에요,
对我来说最美好的话，实在太珍贵 是我一直珍藏的话
jeo han te i cham jo eun mal eun neo mu su jung hae seo ma ggyeo dwit deon ma li e yo
그런데 너무 아껴두면 다시는 하지 못할 말이 되기도 하네요.
不过太过珍惜，也许就会变成再也无法说出口的话 (글썽 목소리도 살짝 떨리지만)（声音有点湿润）
ge reon de neo mu a ggyeo du myeon da si neun ha ji mot mal i dwi gi do ha ne yo
그래도,,듣기 싫은 말, 쓸데 없는 말, 슬퍼지는 말은 아니었으면 좋겠어요. 希望至少 它不会变成讨厌的话，没用的话， 伤心地话
geu rae do deut gi sil eun mal ssol de eop neun mal seul peo ji neun mal enu a ni eop eu myeon jo ge sseo yo
DJE) 아니에요 정말 즐겁고 좋은 말이 될 겁니다 不会的 不会的 一定会成为令人愉快的话的
a ni e yo jeong mal jeul geop go jo enu ma li dwil geo mi da
. 참 좋은 말을 들려주세요. 最美好的话
cham jo eun ma leun deul ryeo ju se yo
제르미 미남 보면서,, 美男 jeremy对视 ,
사랑해요.
이 한마디 참 좋은 말.
우리식구 자고 나면 주고 받는 말.
사랑해요. 이 한마디. 참 좋은 말.
제르미도 그애한테 주고 싶은 말.
이 말이 좋아서 온종일 신이 나지요.
이 말이 좋아서 온종일 신이 나지요.
이 말이 좋아서 온종일 가슴이 콩닥콩닥 뛴대요.
사랑해요 이 한마디 참 좋은 말.
나는 나는 이 한마디가 정말 좋아요. 사랑 사랑해요.
我爱你 这句话
是最美好的话
每当家人一觉醒来
就会相互问候的话
我爱你 这句话
是最美好的话
JEREMY也想把这句话 说给她听
这句话太美好 会让我开心一整天
这句话太美好 会让我工作更起劲
这句话太美好 一整天心都在扑通扑通跳
我爱你 这句话
是最美好的话
这句话 我啊我 最最喜欢
爱你 爱你 我爱你
(겨우 겨우 마치고,,핸드폰끈다) 结束后，关上手机
미남( 눈물 흐른다, 미안하고 고맙고...) （哭了，感动并感谢。）참,,좋은 말입니다..
真的 是很美好的话
cham jo eun ma li ma da
제르미 받아 줄 수 없는 말이잖아..그렇지 고미남..
却是你无法接受的话啊 不是吗 高美男
bat a jol su eop neun mali jan a geu reot ji go mi nam
미남 미안해 제르미... 对不起 jeremy
ma a nae jeremy
제르미 지금은,,괜찮다는 말은 못해줘...버스가 제자리로 돌아가면,,现在我没办法和你说没关系 等这辆公车重新回到原点
ji geum eun gwaen chan ta neun mal eun mot ae jwo beo seu ga je ja ri ro do la ga myeon
그 땐 괜찮아 질 거야. 那时我就会没关系的
geu ddaen gwaen cha na jil geo ya
제르미 왔어. 到了
wa sseo
제르미(문 앞에 서서) 站在车门口 여기서 내리면, 나는 다시 즐거운 제르미가될 거야.
이 말이 좋아서 온종일 가슴이 콩닥콩닥 뛴대요.
사랑해요 이 한마디 참 좋은 말.
나는 나는 이 한마디가 정말 좋아요. 사랑 사랑해요.
我爱你 这句话
是最美好的话
每当家人一觉醒来
就会相互问候的话
我爱你 这句话
是最美好的话
JEREMY也想把这句话 说给她听
这句话太美好 会让我开心一整天
这句话太美好 会让我工作更起劲
这句话太美好 一整天心都在扑通扑通跳
我爱你 这句话
是最美好的话
这句话 我啊我 最最喜欢
爱你 爱你 我爱你
(겨우 겨우 마치고,,핸드폰끈다) 结束后，关上手机
미남( 눈물 흐른다, 미안하고 고맙고...) （哭了，感动并感谢。）참,,좋은 말입니다..
真的 是很美好的话
cham jo eun ma li ma da
제르미 받아 줄 수 없는 말이잖아..그렇지 고미남..
却是你无法接受的话啊 不是吗 高美男
bat a jol su eop neun mali jan a geu reot ji go mi nam
미남 미안해 제르미... 对不起 jeremy
ma a nae jeremy
제르미 지금은,,괜찮다는 말은 못해줘...버스가 제자리로 돌아가면,,现在我没办法和你说没关系 等这辆公车重新回到原点
ji geum eun gwaen chan ta neun mal eun mot ae jwo beo seu ga je ja ri ro do la ga myeon
그 땐 괜찮아 질 거야. 那时我就会没关系的
geu ddaen gwaen cha na jil geo ya
제르미 왔어. 到了
wa sseo
제르미(문 앞에 서서) 站在车门口 여기서 내리면, 나는 다시 즐거운 제르미가될 거야.
在这里下车 我就会重新变成开心的jeremy
yeo ji seo nae ri myeon na neun da si jeul geo un jeremy ga doe geo ya
이 안에 있었던 내 말은 다 잊어.
忘掉我在这里说过的所有的话
i an e mi sseo deon nae ma leun da i seo
니가 잊어주지않으면 나는 돌아 갈 수가 없어. 알았지 고미남?
如果你不能忘记 我就回不去了。 知道了吗 高美男
ni ga i seo ju ji an eu myeon na neun do la gal su ga eop seo a la sseo go mi nam
미남(끄덕) 点头
제르미(빠르게 뛰어 내려 가서 돌아보는데 웃는 제르미) 快速走下车，微笑
고미남 얼른 내려~! 너 지금 못 내리면 한 시간 또 돌아야 된다~!
高美男 你快点下来 要是错过了 又得等一个小时了
go mi nam eol reun nae ryeo neo ji geum mot nae ri myeon han si gan ddo dol a ya doen da
미남(그런 제르미가 고맙다 얼른 내린다) （谢谢你，jeremy 快速走下车、）
제르미 고미남 아이스크림 먹으러 高美男，我们去吃冰激凌吧
go mi nam a i seu keu rim mo gem reo
미남(애써 밝게 웃어주며) （尝试让微笑灿烂）좋습니다 제르미. 아이스크림은 제가사겠습니다.
好啊， jeremy 我给你买冰激凌
jo seu mi da jeremy a i seu keu rim eun je ga sa ge seu mi da
제르미 가 자. 走吧、
ga ja
因为是剧本形式 ，有些话和剧里稍稍有不同 
我稍微修改了一下，基本和美男里的差不多了
大功告成。
以前一直想学jeremy的话 但是都没有剧本
现在终于 我自食其力的，，
完成了~
虽然美男已经放完很久了。
但是jeremy还是在我们心中的~
http://tieba.baidu.com/f?ct=335675392&tn=baiduPostBrowser&sc=8675413158&z=772441272#8675413158
打个广告 这是我的文~
==========================================封======================
我稍微修改了一下，基本和美男里的差不多了
大功告成。
以前一直想学jeremy的话 但是都没有剧本
现在终于 我自食其力的，，
完成了~
虽然美男已经放完很久了。
但是jeremy还是在我们心中的~
http://tieba.baidu.com/f?ct=335675392&tn=baiduPostBrowser&sc=8675413158&z=772441272#8675413158
打个广告 这是我的文~
==========================================封======================
++++++++
