580 约定 3
「啊、啊哇哇哇哇哇哇……」
村长和村民们，瘫坐在地上颤抖不已。
压倒性强者的威压，让人连逃跑的念头都没有。
能在古龙面前正经思考的人类，并不多。何况，并非是战斗职业，而是普通的村民……。
然后，麦露向古龙扎尔姆询问。
「古龙大人，您有做我们和狼们的翻译吧？」
『唔呣，有啊……』
「而且，狼们没有袭击村里的家畜，有作这样的证词吧？」
『唔呣，有啊……』
「狼们没有智力和胆量对古龙大人说谎吧？」
『唔呣，没啊……』
麦露转向村长他们。
「以上所述，『证明完毕（Q.E.D）』！」
「「「「「「…………」」」」」」
……结束了。在一瞬之间……。
是说哪有人会为了证明自己所言为真而把古龙叫来呢。
一般情况下，与其冒着由于被下等生物为了无聊小事叫来而愤怒的古龙导致国家被毁灭的危险，还不如默默接受冤罪。
那才是，懂得常识的人类应该采取的行动。
尽管如此，麦露等人还是泰然自若地把古龙叫来了。
……而且，还是2只。
不能违抗那般疯狂的家伙。
不能惹她们生气。
如果想防止这个国家化为灰烬的话……。
掌握村里的实权？
获取森林资源赚钱？
真是可笑。
别说这个小村庄了，连领地、乃至国家都会灭亡，说那些又有什么意义呢……。
『话说回来，我有一个想问你的问题。』
「噫噫～～！！」
听到古龙朝自己这样说的村长，跪在地上那样发声已经竭尽全力了。根本说不出像样的语言。
『在数百年前，我仲裁了森林的住民们与人类之间的争执，让其缔结了不可侵犯的约定。然而，为何要破坏那个约定？为何要做出让我这个缔约时的见证人颜面扫地的举动？』
对话，就此中断了。
村长和他那一派的大部分人，都吐着白沫昏倒了……。

＊　＊
「……因此，虽然森林里的野兽和魔物们，全员都知道『古龙好可怕。不可以去人类在的地方』这一简单的传言，但是人类这边只告诉普通村民们『不许进入不入之森』，详细情况只有村长和长老口口相传，可是不知不觉间就失传了呢。
不过，上了年纪的人不知道什么时候就会骤然去世，所以在漫长的岁月里，村长和长老在传达给下一代之前就同时地，或者是相继去世，也不是什么不可思议的事……」
确实，即便是不会去狩猎的老年人，由于流行病或食物中毒等同一原因几乎同时死亡的情况，也并不少见吧。
而且，很不幸地那正好是村长和长老的情况也是……。
「然后呢，只剩下『不能进入那片森林』这样模糊的传言，不久变成了『大概是有着因为存在危险魔物所以才不让进入的传言吧』、『若雇用猎人退治危险魔物，就能将森林的资源……』这种话，于是想要遵守传言一派和想要得到森林恩惠一派，就变成对立了不是么……。
所以，会不会不是想让扎尔姆先生丢脸，而是不知道约定的存在本身……」
听了麦露的说明，古龙扎尔姆发出唔呣呣的低哼声。
『理解到人类世代交替很快。
森林的住民们都共享着简单的传言，所以没有失传么。
明白了并不是故意破坏约定，也不是想让我丢脸。
……那么，以后要好好遵守约定了吧？』
「「「「「「噫噫欸欸欸欸～～！！」」」」」」
然后，重新确认了森林的住民们与人类间的不可侵犯的约定，古龙们显出差不多要回去的样子的时候……。
拉着雪橇的狼中的一头，用身体蹭了蹭烈娜。
「咿呀！……乖乖，离别会变得寂寞吗？」
说着，烈娜用力抚摸着狼的身体……。
『它说只是后背发痒喔？』
「…………」
而白色小狼，不停地舔着麦露的脸。
「噢～、乖乖！」
『它说，舔起来又咸又好吃喔？』
「…………」
「「连多余的话也要翻译啊！！」」
「「…………」」
和动物，语言不通才好。
梅维丝和珀琳那样想到……。

＊　＊
然后狼和古龙们回去了。
古龙，对麦露说了『有什么事再叫我』……。
而且，说那话的不是年轻的扎尔姆，而是年长的古龙。
「麦露，好像被中意了呢……」
「「「…………」」」
听了梅维丝的话，一脸厌烦的麦露、烈娜和珀琳。
「嘛，常有的事呀……」
「这是常有的事吧……」
「那算什么啊！！」
还有，一脸无奈的村民们。
虽然是那样非同小可的状况，但恐怕，还没伴有实感吧。
村长一派也是，面对被古龙诘问却安然无恙地活下来、这一神话或童话般的奇迹，虽然一直瘫坐在地上，但边流着滂沱的眼泪边向神明献上感谢的祈祷。
……明明，还完全没有摆脱危机……。
「接下来，村长先生。」
听到麦露的话，村长一脸惊讶地停止了哭泣。
「刚才虽然为了不让古龙先生它们毁灭这个国家而强词夺理，……但村长先生你，知道约定的事吧？」
对麦露的话，村长露出了受到冲击的表情。
「为、为什么……」
「因为啊，村长先生，按你给我们的指示，不是说要歼灭狼，特别是要杀死白狼么。这是如果不知道作为森林住民的魔物和动物们的面对人类的代表是它们，就不会下达的指示呢。
明明森林里，有以熊系为首的各种危险野兽，和多个种类的魔物，却不知为何指定了狼。而且，对还是幼仔的白狼最为重视。
这样做，除了想要摧毁它们、消除约定的存在之外，还有什么目的吗？」
「…………」

「再加上，强硬反对派的存在。
那就是说，『不许对不入之森出手』这一强烈的禁忌的感情是扎根了呢。
若非如此，让想去的人知晓危险仍擅自前去、随便去死就好了。
……嘛，即使那样也算是欺骗了猎人公会，想把危险强加给猎人呢。
这是通过欺骗了猎人公会的危险虚假委托，对接单猎人的杀人未遂。
是招致了惹怒古龙、这一关系到国家存亡危机的，国贼行为。
再怎么以为古龙几百年来一直没有露面，但总不会认为能轻易了事吧？」
「…………」
村长一派的头目们，悄悄离开村长身边。
「不不，当然，各位也是同罪呀！」
然后，其他村民们，逐渐与村长一派保持距离。
「不不，猎人公会、领主大人或国王陛下他们，是不会详细在意村内派系的哦。
肯定会认为，是某某村干的。
村长也好各位头目也好，是由村里的人们一起决定的吧？所以当然，村里的人全部，都是一根绳子的蚂蚱呀！」
「「「「「「诶诶诶诶诶诶诶诶诶～～！！」」」」」」

楼主威武

翻译君威武

「再加上，强反、对派的存在。
那就是说，『不许对不入之森出手』这一强烈的禁忌的感情是扎根了呢。
若非如此，让想去的人知晓危险仍擅自前去、随便去死就好了。
……嘛，即使那样也算是欺骗了猎人公会，想把危险强加给猎人呢。
这是通过欺骗了猎人公会的危险虚假委托，对接单猎人的杀人未遂。
是招致了惹怒古龙、这一关系到国家存亡危机的，卖国行为。
再怎么以为古龙几百年来一直没有露面，但总不会认为能轻易了事吧？」
「…………」
村长一派的头目们，悄悄离开村长身边。
「不不，当然，各位也是同罪呀！」
然后，其他村民们，逐渐与村长一派保持距离。
「不不，猎人公会、领主或国王他们，是不会详细在意村内派系的哦。
肯定会认为，是某某村干的。
村长也好各位头目也好，是由村里的人们一起决定的吧？所以当然，村里的人全部，都是一根绳子的蚂蚱呀！」
「「「「「「诶诶诶诶诶诶诶诶诶～～！！」」」」」」