【乐而不淫】
景阳宫贵人李氏，名兰阇，泉州人也。祖守一，终顺天巡农御史；父象先，仕至户部主事。初，李母有娠，梦先拜晋中，砌玉墙，宾客集，胡人过而弹指云：「兰奢，兰奢。」夫人心异之，后有梵僧来京，亦诵如此，乃胡语之藵誉者也，遂字女曰兰阇。
神应九年七月，诏聘入宫，承居景阳；初，册为贵人。李女性宽豁，其出单微，无贵骄之习，自入宫，能处之裕如也。远是非，寻潇洒，得恬愉冲夷之安。十年正月，谕之柔闲有容，赐「端」封号。
端者，四容直，秉纯白，闲雅辈也。
李女本庸颜，好妆，重养色，常于禁苑炼香、制药，雅善涂饰，宫粉费多。好观古医宗秘鉴，膏汤、奇方能自制，有宫人竞效之。