这两句我在游戏里见到过，出处《装甲恶鬼村正》

（小町）
岩の上に 旅寝(たびね)をすれば いと寒し
苔の衣(こけのころも)を われにかさなむ
原创翻译/赏析：
在岩石上旅行睡觉很冷。请把你的“青苔外衣”借给我吧。（某天小野小町参拜完石上寺准备回去，但是天已经开始黑了，所以她打算住一晚再回去，这时有人告诉小町遍昭在这座寺庙里，小町咏读了这首和歌，想看看他的反应）
（遍昭）
世をそむく 苔の衣は ただ一重(ひとえ)
かさねばうとし いざ二人寝む
原创翻译/赏析：
舍世(指遍昭自己)的“苔衣”只有一件。但如果不借，那就太薄情了。干脆两个人一起睡吧。（遍昭的返歌）
顺便召唤一下吧主@神代美耶子，我昨天发了一个帖子介绍源实朝和歌的，为什么只有我自己能看到，没有显示在吧里？是不是需要你审核通过？
诚邀对和歌、歌牌（卡鲁达）、日本文学、日本历史、大河剧等日本文化感兴趣的朋友加QQ群 301627549
Q群里面有看过所有大河剧的大佬，也有玩 竞技歌牌（卡鲁达）的大佬，比如B站的UP主
我在日本和歌协会旗下的爱好者文学会也进行投稿 http://utanowa.net/view/527771