无人深空吧 关注:213,037贴子:2,109,067
  • 9回复贴,共1

英文wiki 货船部分龟速搬运

只看楼主收藏回复

楼主自己渣翻译,各位请多指教


IP属地:上海1楼2022-08-19 20:49回复
    1. 概述
    货船是一艘巨大的星际飞船,它比较像传统飞船和空间站的交叉。玩家可以购买货轮,或者通过任务获得一艘货船,并使用基地建造系统对它进行自定义改造。货船可以通过曲速飞行岛其他星系或者被召唤到玩家当前所在的行星或卫星的轨道。
    有几种常规货船,最多有19个库存槽位;还有两种主力战舰,最多可达34个库存槽位,并且存在小、中、大的型号。其中之一的形象让人想起星战中的猎兵级歼星(VenatorStar Destroyer)


    IP属地:上海2楼2022-08-19 20:51
    回复
      2025-07-26 21:53:09
      广告
      不感兴趣
      开通SVIP免广告
      2. 种类
      货船分为两种型号:

      *主力舰Capital:这有点让人困惑,因为在游戏GUI中,任何大小的货船都被称为“主力舰”,然而,根据游戏文件,这是货船的实际类别(因此使其成为“资本Capital”类型的“主力船Capital Ship”)。
      每种类型都有不同的等级,类似于星际飞船:C、B、A或S。
      更高等级的货船可能有更多的槽数和更好的超光速推进装置和舰队协调修正器。


      IP属地:上海3楼2022-08-19 21:10
      回复
        3. 获得
        从海盗手中营救
        1. 玩家从海盗手中救出的第一艘货船是免费的,但它永远是一艘普通货船,最多有19个库存插槽。
        2. 这仅适用于拯救的第一艘货船
        3. 登船后,玩家将有几个选择,对第一艘获救的货船,建议选择"Requestpayment instead",因为未来获救货船将是至少有24个库存位的主力舰(通常成本为2600万-1780万)。另一场太空战发生,游戏中需要一个小时的冷却时间。
        或者,也可以找到一艘没有受到攻击的漫游货船,花钱购买。


        IP属地:上海4楼2022-08-19 21:19
        回复
          太空战
          每五次曲速飞行都会遇到一场太空战(游戏时间不少于三个游戏小时),由于游戏在退出飞船时自动保存(玩家不拥有的货船除外),玩家可以选择重新加载手动保存,刷新货船,以获得飞船库存和奖金。
          有两种类型的货船太空战。第一种是普通的太空战,你会在屏幕上看到一个求救信号图标,然后如果玩家想参加,玩家可以飞往战场。可能有多达八名海盗,他们将成对飞行,并向货轮的炮塔和集装箱射击。如果你打败了所有的海盗,船长会奖励你的。从Endurance版本更新开始,您现在可以随时进入货轮舱。这样做将结束太空战。这对已经收到免费货船的老手尤其有帮助,因为他们只希望看到货船的等级而不参与战斗。对于那些寻找免费货船的人,你现在可以立即进入而无需完成战斗。您的第一艘货船将是一艘系统/普通货船,之后将成为一艘主力舰。如果玩家愿意,他们可能会接受奖励,并在下一次货船大战中“保存”他们的免费选择,以换取一艘资本货船。
          第二种类型的货船太空战规模要大得多,可能包括三种不同尺寸的超大型货船。它们通常被许多人统称为“歼星舰”,尽管只有猎兵级歼星舰的设计似乎受到了星球大战宇宙的启发。
          当玩家跃迁到一个新的星系时,这些战斗就开始了,当玩家到达新星系时,一场太空战很有可能立即打响。一旦玩家检测到战斗,将收到货轮船长的请求帮助的信息。这场战斗将包括一艘主力舰和多达10艘海盗船,它们将成对飞行。货船后面将有一个由正常大小货船组成的二级舰队,就像其他货船通常所做的那样;然而,他们没有参加战斗。请注意,为了正确获得参与战斗的荣誉,玩家必须离敌人足够近才能交战。如果屏幕上显示“与敌舰交战”,则表示已正确完成。否则将导致事件无法触发“奖励”状态。只有当玩家在寻找他们的第一艘(免费)货船时,或者如果他们希望获得第二次战利品,这很重要。
          如果玩家与拥有该系统的外星物种有良好的关系,附近的船只将在战斗中协助你。一旦你向海盗开枪,海盗和他们的副手就会向你飞来。一旦他们都被摧毁,另一队海盗两人组将攻击,直到玩家设法摧毁所有海盗。如果你成功击败了所有海盗,船长将通过通讯器与你联系并邀请你上船,舱门的颜色将从红色变为蓝色,你可以在里面降落。走到驾驶台,船长会把货船卖给你,如果你没有货船,就把货船免费给你


          IP属地:上海5楼2022-08-19 21:35
          回复
            购买
            要购买货船,请使用以下步骤:
            搜索在其中一艘船上方拥有货船图标的太空舰队。
            或者从海盗手中拯救一艘货船,它将可以被购买。
            找到停靠区(用紫色信标标记)停靠你的船,然后走一系列蜿蜒的楼梯,直到你到达舰桥。
            找到船长,然后您将能够查看库存数据,包括可用的库存槽数量。
            如果货船数据可以接受,就可以直接购买。注意,价格随着库存槽的数量和货船的等级的增加而增加。将当前货船更换为新货船将自动将当前货轮基地布局转移到新货轮中。当你跃迁到其他星系时,购买候选货船的机会就失去了。


            IP属地:上海6楼2022-08-19 21:38
            回复
              4.升级
              货船可用于星际旅行,其有效跳跃距离可通过货船超光速驱动技术增加。在AtlasRises更新之前购买的货机不包含超光速驱动器,以后无法安装。
              如果您当前的船上有经济或冲突扫描仪,那么货船的超空间跃迁地图也会使用它们。
              与普通的星际飞船超空间驱动器一样,货船超空间驱动器也配备了曲速电池(20%/单位)或曲速超核(100%/单位)。要扭曲你的货船,请与船长一起使用主室内的地球全息图,。
              货船的基础超光速射程与飞船相当,尽管他们的超光速等级奖励将增加其射程。
              普通飞船超空间驱动器升级不能安装在货船上。


              IP属地:上海7楼2022-08-19 21:41
              回复
                技术蓝图
                在桥上的升级控制中心可以购买六级货船超光速驱动器升级,也可以在终端研究物质束技术。
                这个控制台选项取代了公会任务控制台,现在加入了护卫舰消耗品蓝图。所有升级都需要回收的护卫舰模块,偶尔可以从坠毁的货船、废弃的货船(以及太空遭遇类型)、团队任务和护卫舰探险中获得。当玩家攻击并摧毁NPC货船的货柜时,它们也会频繁出现。此活动将引起哨兵的注意,因此建议玩家小心。攻击货轮周围的非武装货舱也会降低玩家在主导种族中的声望。



                IP属地:上海8楼2022-08-19 21:53
                回复
                  2025-07-26 21:47:09
                  广告
                  不感兴趣
                  开通SVIP免广告
                  货船升级模块


                  IP属地:上海9楼2022-08-19 22:01
                  回复
                    库存
                    最大库存舱位基于船舶等级,S级最多48个普通舱位、21个技术舱位和24个货物舱位。
                    为了增加库存仓位,需要货物舱壁,这些舱壁可以从不同的来源接收或找到,例如从海盗袭击中拯救货船中选择奖励或从失事货船中获得奖励。这将允许您在常规、技术或货物清单中添加更多插槽。
                    与宇宙飞船和多用途工具不同,除了以更高的级别寻找和购买同一艘货船之外,您目前无法增加自有货船的级别。


                    IP属地:上海10楼2022-08-19 22:04
                    回复