咨询一个诡异的问题

同样的furmark，在Windows上面跑半小时没事，但用二进制翻译就会花屏
我猜测是显卡帧缓存有问题，于是给龙尼克斯装了个CUBE2 3D引擎
特效开最高，8AA，16AF，流畅得一批。
一不小心玩了半个多小时，这游戏好玩…………啊不对，我是说显存似乎没有问题
再换模拟器使用2DDraw，还是没事，又扔进去半个小时
----------------------------
目前的情况是：原生程序没事，翻译的软件会花屏，
Windows运行二十多个GB的游戏特效全开也没事
究竟是哪里有问题？