来自深渊吧 关注:115,893贴子:703,149
  • 18回复贴,共1

来自深渊7最后几页,这是印刷问题还是盗?

只看楼主收藏回复



IP属地:北京来自Android客户端1楼2022-07-24 13:27回复
    没,我得也这样,应该故意的吧?


    来自Android客户端3楼2022-07-24 14:52
    回复
      我特意买了b站的正版电子版,也是这样的,那句话是故意这么整得


      来自Android客户端4楼2022-07-24 14:54
      回复
        故意的,我的也这样


        IP属地:湖北来自Android客户端5楼2022-07-24 15:06
        回复
          故意的
          我记得这个可以拆分成好几个单词
          吧里好多人的实体书都是这样


          IP属地:浙江来自iPhone客户端6楼2022-07-24 15:26
          回复
            特意的


            IP属地:浙江来自iPhone客户端7楼2022-07-24 15:34
            回复
              三个词叠起来的,不是印刷问题


              IP属地:福建来自iPhone客户端8楼2022-07-24 15:51
              回复
                就是这样的,故意的


                IP属地:上海来自Android客户端9楼2022-07-24 15:57
                回复
                  故意的
                  我记得这个可以拆分成好几个单词
                  吧里好多人的实体书都是这样


                  IP属地:广西来自Android客户端10楼2022-07-24 16:26
                  回复
                    我感觉是“我可爱的”“被践踏的”重叠了,b漫也这样


                    IP属地:湖北来自Android客户端11楼2022-07-24 17:05
                    回复
                      那个伊鲁缪伊是什么啊,是生骇语吗?


                      IP属地:广西来自Android客户端12楼2022-07-24 19:01
                      收起回复
                        我买的台版特别版,正的,也这样


                        IP属地:江苏来自iPhone客户端13楼2022-07-24 19:09
                        回复
                          这话刚出来时也有人这么问


                          IP属地:江苏来自Android客户端14楼2022-07-24 20:52
                          回复
                            有的翻译为了看懂会分开来,叠在一起很有意境




                            IP属地:福建来自Android客户端15楼2022-07-24 23:37
                            收起回复