有银白色香皂漂白...吧 关注:6贴子:897
  • 6回复贴,共1
恩,我想贴贴吧一定有很多来自不同地方的朋友,呵呵,大家赏脸来玩这个游戏
游戏很简单,只要把下面的话用自己的方言翻译出来就可以了
A:你是谁?你要做什么?
B:我不知道.


先来看几个版本吧~
说英语好了
-Who are you? What are you doing?
-I don't know.

-だれであるか?何を作りたいと思うか?
-私は知らなかった
日语

-Qui êtes-vous ?Que voulez-vous faire ?
-Je n'ai pas su
法语

-Chi sono voi?Che cosa desiderate fare?
-Non ho saputo
意大利语

-너는 누구 이는가?너는 무엇을 만들는가 싶는가?
-나는 몰랐다
韩语

A:你哪个?你要抓子?
B:我不晓得嘛.
(四川成都)

A:女丝跌能?女不做些诺?
B:我没秀。

福清话。。
a  袮昰哪过啊?袮要奏磨嘶啊?
b我找不岛咧.~

呵呵,武汉d.~`
(这都是大家的回贴哦~)



1楼2006-01-21 21:09回复
    春~

    你的马甲~~


    2楼2006-01-21 21:23
    回复
      恩吓


      3楼2006-01-21 21:34
      回复
        我也换了一个~~


        4楼2006-01-22 00:09
        回复
          为什么……又来了…


          5楼2006-01-22 17:20
          回复
            ??


            6楼2006-01-22 20:59
            回复
              名字又重了…


              7楼2006-01-23 16:30
              回复