堂本光一《夜の海》
作词：白井裕纪. 新 美香
作曲：堂本光一
暗につつまれた海   その先を见つめて
波际をただ一人   ゆっくりと歩いている
そっと风が   问いかける
He whispered softly in my ears...
Tell me what you are searching for
Ah...
谁かを伤つける时もあった
You’ll never know when my heart breaks
昨日の自分に别れるを告げて
I say GOOD-BYE to yesterday
砂の上の足迹   少しづつ消えてく
ただ波の音だけが   静けさの中に浮かぶ
押し寄せる   波さえも
They come and go and wash away...
Can you feel? Ah...ah...
星たちが   问いかける
While shining high up in the sky...
Tell me what you are crying for
Ah...
今は涙见せてもかまわない
You’ll never show me your true heart
海に浮かぶ月がそっと揺れる
Can you feel the warmness of the ocean?
瞳を闭じて暗に手を延ばす
You’ll never know the deepness of the darkness
昨日の自分に别れるを告げて
I say GOOD-BYE to yesterday
In the deep blue ocean
I can feel my loneliness
But I feel the warmness,too...
In the starlight night
I can feel my loneliness
But I will say GOOD-BYE to yestday...and me
___________________________________
中文翻译：
凝望着暗夜包围的大海尽头
蝺蝺独行在波涛潮来潮往之际
                                                    
轻轻的风问我
He whispered softly in my ears…
Tell me what you are searching for
Ah…
                                                    
也曾经伤害过别人
You'll never know when my heart breaks
跟昨日的自己告别
I say GOOD-BYE to yesterday
                                                    
沙滩上的足迹一点一点消失
只有波涛声在宁静中浮现
只有波涛声在宁静中浮现
                                                    
涌过来的浪花
While Shining high up in the sky…
Can you feel? Ah…ah…
                                                    


星星们问我
While shining high up in the sky…
Tell me what you are crying for
Ah…
                                                    
现在让你们看见流泪也无所谓了
You'll never show me your true heart
浮在海上的月亮轻轻摇晃
Can you feel the warmness of the ocean?
                                                    
闭上眼睛在黑暗中伸出手
You'll never know the deepness of the darkness
跟昨日的自己告别
I say GOOD-BYE to yesterday
                                                    
In the deep blue ocean
I can feel my loneliness
Ah…
                                                    
现在让你们看见流泪也无所谓了
You'll never show me your true heart
浮在海上的月亮轻轻摇晃
Can you feel the warmness of the ocean?
                                                    
闭上眼睛在黑暗中伸出手
You'll never know the deepness of the darkness
跟昨日的自己告别
I say GOOD-BYE to yesterday
                                                    
In the deep blue ocean
I can feel my loneliness
But I feel the warmness, too...
                                                    
In the starlight night
I can feel my loneliness
But I will say GOOD-BYE to yesterday... and me

看了一遍又一遍，我还真是沉迷了啊><

继续沉溺。

J家只喜欢赤西仁。
能冲刷一切的除了眼泪，就是时间。


因为龟梨喜欢赤西仁。

腐了。要发霉了！~
其实山田凉介也不错。

J家一堆腐的

还不是你在yy!~


人家才没有呢！！！

事情摆在眼前由不得你否认。
腐灵退散。
天天有人和我说这句话。我今天终于说了别人！~


你好悲剧~ 我都想替你流泪了~