2006-01-19 10:04:35
“还和小时一样猪?”
●《春田花花同学会》26日内地上映,内地版广告语公布征集结果
●本报独家专访周笔畅,她畅快讲述“银幕上的第一场傻傻恋爱”
本报讯 (记者伍洁敏)打着“麦兜+超女+群星”旗号的贺岁片《春田花花同学会》内地上映日期定为1月26日(大年廿七)。片方委托本报举行的广告语征集活动结果揭晓,片方从全国各地上百位读者提供的创意中提炼精华,把内地版广告语定为“还和小时一样猪?”10位创意突出的读者将获得纪念品或者是与周笔畅一起看首映的机会。
《春田花花同学会》的宣传画上周由香港片方公布,画上整齐排列了14位主角的电脑合成大头贴,广告语为地道粤语“小时一旧饭,大时一碌葛”(大意为:小时候笨笨的,长大了还是笨笨的)。片方委托本报向读者征集能传达同一内涵的普通话广告语。消息自上周五公布后,本报收到来自全国各地上百位读者的电子邮件,其中不乏富创意和趣味之作。片方经过斟酌和考虑,最终把广告语定为“还和小时一样猪?”发行方何先生表示,该广告语创意是把读者提供的创意进行过精华提炼定下来的,尽量保持原粤语广告语的含义,又达到幽默、突出卖点的目的。
经本报和片方商议,选出以下10位创意突出的读者给予答谢和奖励。其中几位广州的读者将被邀请1月25日参加该片在广州的首映活动,与周笔畅见面、观看首映;省外的读者,片方将通过邮寄的方式送出明星亲笔签名海报和片花精选碟。
【详见B06-B09版·南都大牌档】
看看你得奖了吗?
★小时笨,大时愣
(林同学 广州 手机后四位5235)
★小时一根草,大时一呆宝
(gion 广州 手机后四位0344)
★小时一饭桶,大时米田共
(kitty 广州 手机后四位1900)
★睡时打咕噜,醒时打哈欠
(唐同学 广州 手机后四位7713)
★春田花花,逗你到掉渣
(谢同学 深圳 QQ后四位1944)
★小时稀里糊涂,大时满脑浆糊
(吴小姐 深圳 手机后四位5641)
★小时傻乎乎,大时笨猪猪
(刘同学 中山)
★春田花花,开心长大
(胡先生 湖南 手机后四位6481)
★乐你没商量 大小一个样
(邱先生 江西 邮箱名xyqrg)
★从小是个宝,长大真劲爆
(孙同学 杭州 电话后四位6815)
http://www.nanfangdaily.com.cn/southnews/dd/dsb/B01/200601190602.asp
“还和小时一样猪?”
●《春田花花同学会》26日内地上映,内地版广告语公布征集结果
●本报独家专访周笔畅,她畅快讲述“银幕上的第一场傻傻恋爱”
本报讯 (记者伍洁敏)打着“麦兜+超女+群星”旗号的贺岁片《春田花花同学会》内地上映日期定为1月26日(大年廿七)。片方委托本报举行的广告语征集活动结果揭晓,片方从全国各地上百位读者提供的创意中提炼精华,把内地版广告语定为“还和小时一样猪?”10位创意突出的读者将获得纪念品或者是与周笔畅一起看首映的机会。
《春田花花同学会》的宣传画上周由香港片方公布,画上整齐排列了14位主角的电脑合成大头贴,广告语为地道粤语“小时一旧饭,大时一碌葛”(大意为:小时候笨笨的,长大了还是笨笨的)。片方委托本报向读者征集能传达同一内涵的普通话广告语。消息自上周五公布后,本报收到来自全国各地上百位读者的电子邮件,其中不乏富创意和趣味之作。片方经过斟酌和考虑,最终把广告语定为“还和小时一样猪?”发行方何先生表示,该广告语创意是把读者提供的创意进行过精华提炼定下来的,尽量保持原粤语广告语的含义,又达到幽默、突出卖点的目的。
经本报和片方商议,选出以下10位创意突出的读者给予答谢和奖励。其中几位广州的读者将被邀请1月25日参加该片在广州的首映活动,与周笔畅见面、观看首映;省外的读者,片方将通过邮寄的方式送出明星亲笔签名海报和片花精选碟。
【详见B06-B09版·南都大牌档】
看看你得奖了吗?
★小时笨,大时愣
(林同学 广州 手机后四位5235)
★小时一根草,大时一呆宝
(gion 广州 手机后四位0344)
★小时一饭桶,大时米田共
(kitty 广州 手机后四位1900)
★睡时打咕噜,醒时打哈欠
(唐同学 广州 手机后四位7713)
★春田花花,逗你到掉渣
(谢同学 深圳 QQ后四位1944)
★小时稀里糊涂,大时满脑浆糊
(吴小姐 深圳 手机后四位5641)
★小时傻乎乎,大时笨猪猪
(刘同学 中山)
★春田花花,开心长大
(胡先生 湖南 手机后四位6481)
★乐你没商量 大小一个样
(邱先生 江西 邮箱名xyqrg)
★从小是个宝,长大真劲爆
(孙同学 杭州 电话后四位6815)
http://www.nanfangdaily.com.cn/southnews/dd/dsb/B01/200601190602.asp