【英语】求教一个问题_英语吧

英语吧关注：1,546,946贴子：11,408,872

we need to enter into a global alliance in which “we” are all in this globally together.
我想问下in which的in是从哪提前的？还是说我理解有误？

送TA礼物

IP属地:浙江

来自Android客户端1楼2022-06-18 22:19回复

你把 in which 当成where 再翻译一下，看看合适不，我记不清谁给我说的这个了。好像是这么用的，如有不对，欢迎大佬指正

IP属地:广东

来自Android客户端3楼2022-06-19 00:28

2025-01-08 06:04广告

in which 我都是默认当成where

IP属地:广东

来自Android客户端4楼2022-06-19 00:29

能提前的都是可以改写回去的，这个很明显不是提前

IP属地:广东

来自Android客户端5楼2022-06-19 02:21

We need to enter into a global alliance which we are all in in this globally together. 我只能说这句话本身写的就有问题，所以变形后两个in连一起看起来很奇怪。但顺序就是这么个顺序，错题答对了看着也难受

IP属地:天津

来自iPhone客户端6楼2022-06-20 10:52

下载贴吧APP
看高清直播、视频！

贴吧热议榜

发表回复

内容:

使用签名档查看全部

发表

保存至快速回贴