lover在英文中是情人的意思....话说我还以为歌名会背翻成"愿天下有情人终成眷属”或“爱无疆界”
---
「每个女人，都该有被捧在手心的幸福时刻...」「幸福不该有天平两端，给天下的恋人们」
在火辣热吻的模特儿，飞翔白鸽、奔驰白马与飞天大象的陪伴下，象徵幸福的「爱神」凯莉，为全天下的「恋人们」，高挺而出。（纯白小裤裤的男女模，所组成的金字塔，更把爱神凯莉，堆高高、堆到超级高唷！！）
好样的Joseph Kwan，拍出好漾的幸福凯莉唷！！！（最后，还有凯莉亲自送给你的幸福唷~~~）
凯莉Kylie Minogue〈恋人们All The Lovers〉音乐录影带，预订06/10 - 06/12於MTV音乐台、全台首播！
凯莉Kylie Minogue〈恋人们All The Lovers〉於全球各地的首播，详见
http://kylie.com
凯莉Kylie Minogue〈恋人们All The Lovers〉中译歌词>>
（每个女人，都该有被捧在手心的幸福时刻！）
舞动
这是我唯一请求
也请你和我
一起舞动
站在你面前
请别再迟疑
让我们合而为一
感受发烫的心跳
爱会伤人
当你全心全意、付出一切时
就算被爱灼伤
但，爱情的美好
总让人上瘾
即使把恋人们推向熊熊烈火，也在所不惜
给天下的恋人们
与其 为旧爱情伤
不如 掌握当下幸福
别再 做个爱情逃兵
再给 真爱多些信心
幸福不该有天平两端
给天下的恋人们
感受
难道你看不到我眼里，对你的感受
在你内心深处
我就是你的幸福青鸟
就让这幸福青鸟、展翅高飞
呼吸
真爱来时，总让人呼吸急促
宝贝，调整呼吸
尽管躺在我的怀抱
这就是你的小世界
让我带著你
在蓝色的幸福天空里，一同展翅高飞
给天下的恋人们
与其 为旧爱情伤
不如 掌握当下幸福
别再 做个爱情逃兵
再给 真爱多些信心
幸福不该有天平两端
给天下的恋人们
舞动
这是我唯一请求
请和我的脉搏，一起舞动
站在你面前
请别再迟疑
感受我发烫的心跳
给天下的恋人们
与其 为旧爱情伤
不如 掌握当下幸福
别再 做个爱情逃兵
再给 真爱多些信心
幸福不该有天平两端
献给全天下的恋人们
凯莉Kylie新辑《Aphrodite》曲目！专辑、单曲，首批在台发行抢鲜瞧！
http://blog.roodo.com/emixe/archives/12445591.html
凯莉Kylie Minogue新曲〈All My Lovers〉，线上全曲抢听！
http://blog.roodo.com/emixe/archives/12409763.html
凯莉Kylie Minogue十年金曲，高画质HD回顾！
http://blog.roodo.com/emixe/archives/12320341.html
化身爱的春神，凯莉Kylie 回归降临！新辑《Aphrodite》，07/06与全球同步发行。
http://blog.roodo.com/emixe/archives/12231005.html
每个女人，都有该被捧在手心的幸福时刻！
请和凯莉一起，用春天与爱情，妆点属於自己的幸福颜色...
◎ 凯莉Kylie全新专辑《Aphrodite》，预订2010.07.06，全台与全球同步发行！
◎ 新辑首发单曲〈All The Lovers〉，也预订在台作正式单曲发行！
全球官网 http://www.kylie.com
中文官网 http://www.gold-typhoon.com.tw/pop/kylie
---
凯莉扮演了爱神阿弗洛狄特，在一个清晨降临人间，路面上的行人看见她就着了魔，开脱开x,然后堆成人塔把她举起，貌似是要把真爱带给人间，最后人越来越多，塔越堆越高，总之就是鼓励人们勇敢去All The Lovers的mv里凯莉就像是爱神用她的光芒感染着每一个需要爱的人
虽然她依旧性感可是mv里却让我觉得有一种温暖的感觉
爱也需要勇气 要有飞蛾扑火的精神
每一个人都有被爱的机会
爱会让人受伤 但爱也是每个人不可或缺的感情
凯莉是想鼓励每个人勇敢去爱 去掉所有的束缚和规则
让爱人们亲密接触 去切身的体会爱的美好
爱的意思
Kylie吧原文：
大象在希腊神话中是美神Aphrodite胜利的标志“triumph of Aphrodite, entering preceded by wild beasts led in chains by Cupids, the white elephant and all – what a field for the plastic art!”
[Charles Kingsley, "Hypatia", Chap. XX]
白马代表()性()感
PS：
我个人感觉白马不仅仅代表SEXY
因为那种气势看上去有种权力的象征
这匹白马的名字叫Blanco
西班牙语翻译成汉语就是“白”
这匹马的眼睛很怪异- -
但是它确实是一种真实的马
之前我还想，是不是本来想用希腊神话里的独角兽
但是没有独角兽
就用类似独角兽的马来代替0 0
而且大象代表美神的胜利
历史上古罗马帝国将军胜利也是身骑白马
而且，在欧洲人信仰的基督教里，白马也有胜利的化身
当年耶稣不就骑着白马吗？
在引申到现在
白色就是有胜利的意思
为什么以前的奥运会
运动员要身穿白衣？
就是为了胜利而战
所以我个人认为白马也有胜利之意
虽然白马本身有武力的含义
但是这里的白马是不需要武力就能获得胜利的···
---
「每个女人，都该有被捧在手心的幸福时刻...」「幸福不该有天平两端，给天下的恋人们」
在火辣热吻的模特儿，飞翔白鸽、奔驰白马与飞天大象的陪伴下，象徵幸福的「爱神」凯莉，为全天下的「恋人们」，高挺而出。（纯白小裤裤的男女模，所组成的金字塔，更把爱神凯莉，堆高高、堆到超级高唷！！）
好样的Joseph Kwan，拍出好漾的幸福凯莉唷！！！（最后，还有凯莉亲自送给你的幸福唷~~~）
凯莉Kylie Minogue〈恋人们All The Lovers〉音乐录影带，预订06/10 - 06/12於MTV音乐台、全台首播！
凯莉Kylie Minogue〈恋人们All The Lovers〉於全球各地的首播，详见
http://kylie.com
凯莉Kylie Minogue〈恋人们All The Lovers〉中译歌词>>
（每个女人，都该有被捧在手心的幸福时刻！）
舞动
这是我唯一请求
也请你和我
一起舞动
站在你面前
请别再迟疑
让我们合而为一
感受发烫的心跳
爱会伤人
当你全心全意、付出一切时
就算被爱灼伤
但，爱情的美好
总让人上瘾
即使把恋人们推向熊熊烈火，也在所不惜
给天下的恋人们
与其 为旧爱情伤
不如 掌握当下幸福
别再 做个爱情逃兵
再给 真爱多些信心
幸福不该有天平两端
给天下的恋人们
感受
难道你看不到我眼里，对你的感受
在你内心深处
我就是你的幸福青鸟
就让这幸福青鸟、展翅高飞
呼吸
真爱来时，总让人呼吸急促
宝贝，调整呼吸
尽管躺在我的怀抱
这就是你的小世界
让我带著你
在蓝色的幸福天空里，一同展翅高飞
给天下的恋人们
与其 为旧爱情伤
不如 掌握当下幸福
别再 做个爱情逃兵
再给 真爱多些信心
幸福不该有天平两端
给天下的恋人们
舞动
这是我唯一请求
请和我的脉搏，一起舞动
站在你面前
请别再迟疑
感受我发烫的心跳
给天下的恋人们
与其 为旧爱情伤
不如 掌握当下幸福
别再 做个爱情逃兵
再给 真爱多些信心
幸福不该有天平两端
献给全天下的恋人们
凯莉Kylie新辑《Aphrodite》曲目！专辑、单曲，首批在台发行抢鲜瞧！
http://blog.roodo.com/emixe/archives/12445591.html
凯莉Kylie Minogue新曲〈All My Lovers〉，线上全曲抢听！
http://blog.roodo.com/emixe/archives/12409763.html
凯莉Kylie Minogue十年金曲，高画质HD回顾！
http://blog.roodo.com/emixe/archives/12320341.html
化身爱的春神，凯莉Kylie 回归降临！新辑《Aphrodite》，07/06与全球同步发行。
http://blog.roodo.com/emixe/archives/12231005.html
每个女人，都有该被捧在手心的幸福时刻！
请和凯莉一起，用春天与爱情，妆点属於自己的幸福颜色...
◎ 凯莉Kylie全新专辑《Aphrodite》，预订2010.07.06，全台与全球同步发行！
◎ 新辑首发单曲〈All The Lovers〉，也预订在台作正式单曲发行！
全球官网 http://www.kylie.com
中文官网 http://www.gold-typhoon.com.tw/pop/kylie
---
凯莉扮演了爱神阿弗洛狄特，在一个清晨降临人间，路面上的行人看见她就着了魔，开脱开x,然后堆成人塔把她举起，貌似是要把真爱带给人间，最后人越来越多，塔越堆越高，总之就是鼓励人们勇敢去All The Lovers的mv里凯莉就像是爱神用她的光芒感染着每一个需要爱的人
虽然她依旧性感可是mv里却让我觉得有一种温暖的感觉
爱也需要勇气 要有飞蛾扑火的精神
每一个人都有被爱的机会
爱会让人受伤 但爱也是每个人不可或缺的感情
凯莉是想鼓励每个人勇敢去爱 去掉所有的束缚和规则
让爱人们亲密接触 去切身的体会爱的美好
爱的意思
Kylie吧原文：
大象在希腊神话中是美神Aphrodite胜利的标志“triumph of Aphrodite, entering preceded by wild beasts led in chains by Cupids, the white elephant and all – what a field for the plastic art!”
[Charles Kingsley, "Hypatia", Chap. XX]
白马代表()性()感
PS：
我个人感觉白马不仅仅代表SEXY
因为那种气势看上去有种权力的象征
这匹白马的名字叫Blanco
西班牙语翻译成汉语就是“白”
这匹马的眼睛很怪异- -
但是它确实是一种真实的马
之前我还想，是不是本来想用希腊神话里的独角兽
但是没有独角兽
就用类似独角兽的马来代替0 0
而且大象代表美神的胜利
历史上古罗马帝国将军胜利也是身骑白马
而且，在欧洲人信仰的基督教里，白马也有胜利的化身
当年耶稣不就骑着白马吗？
在引申到现在
白色就是有胜利的意思
为什么以前的奥运会
运动员要身穿白衣？
就是为了胜利而战
所以我个人认为白马也有胜利之意
虽然白马本身有武力的含义
但是这里的白马是不需要武力就能获得胜利的···
