6/8 Q2平衡调整仅有欧文、莉莉、史黛菈、金、艾芙尼尔、李娜飞6名角色，哈露、琪、伊莉丝未做调整。
6/9 官方进行紧急维护，对艾芙尼尔再度进行平衡调整。
————————
6/8 Q2平衡调整
————————
6/9 艾芙尼尔再次平衡调整
6/9 官方进行紧急维护，对艾芙尼尔再度进行平衡调整。
————————
6/8 Q2平衡调整
————————
6/9 艾芙尼尔再次平衡调整
soulworker吧 关注：52,871贴子：134,151
- 6回复贴，共1页
感谢翻译整理
关于史黛拉的泥沼增强，我查到的版本略有分歧，是攻击速度增加+攻击范围小幅增加
如果加了定语“拖动”的话，可能存在一种情况是指对怪的吸引力增加。换句话说是单指“聚怪速度”的增加
目前能看出是哪一种嘛？
关于史黛拉的泥沼增强，我查到的版本略有分歧，是攻击速度增加+攻击范围小幅增加
如果加了定语“拖动”的话，可能存在一种情况是指对怪的吸引力增加。换句话说是单指“聚怪速度”的增加
目前能看出是哪一种嘛？
@Dereloosez
公告原文：‘블랙 모라스’ 스킬의 당겨오는 속도가 증가하고, 좌클릭 타격 시 당겨오는 거리 또한 소폭 증가합니다.可以理解为吸引速度，整句话一点没提到공격 속도。
如果你参考KIC从BP_Lord日文版翻译的中文，只是模糊的翻译成速度增加。KIC翻译意思整体ok，但并不精准。
BP_Lord日文所译速度增加的是“引き寄せ”，也不是攻速增加。
若有意早日钻研细节，还是自学韩语为上策
公告原文：‘블랙 모라스’ 스킬의 당겨오는 속도가 증가하고, 좌클릭 타격 시 당겨오는 거리 또한 소폭 증가합니다.可以理解为吸引速度，整句话一点没提到공격 속도。
如果你参考KIC从BP_Lord日文版翻译的中文，只是模糊的翻译成速度增加。KIC翻译意思整体ok，但并不精准。
BP_Lord日文所译速度增加的是“引き寄せ”，也不是攻速增加。
若有意早日钻研细节，还是自学韩语为上策
IP属地:湖南
3楼2022-06-11 20:35
3楼2022-06-11 20:35收起回复
纱纱
指挥官扫二维码下载贴吧客户端
下载贴吧APP
看高清直播、视频！
看高清直播、视频！
贴吧热议榜
- 1恭迎新王！AL碾压BLG捧杯2574090
- 2《歌手2025》第五期竞演排名2063959
- 3喜剧开始！Bin哥赛后再爆金句1679724
- 4AG拿下eStar保持连胜1498172
- 5雷霆逆转步行者大比分2-2扳平1422300
- 6重温《偷星》发现剧情太过逆天1352856
- 7伊朗疑用AI伪造以军F35残骸图1213595
- 8T1这状态能否与HLE一战1156122
- 9国安雨战力克长春亚泰887019
- 10郑钦文首次跻身草地巡回赛四强804260
