Drama翻译:神无七年
(非常,非常感激亲辛勤的贡献!因为神无的学业繁忙,所以目前先译好了前4轨,后面的有待更新,请大家耐心等待不要催促她,谢谢~~~~

)
1メノスの森I
村正:呃……哈 啊……【慢慢向前 艰难的移动着步伐】
就……快了……马上就可以……可以……
一定……我一定会……把你救出来的……
响河…………
2霊术指南所I
响河:【咏唱文】君临者啊!血肉之假面、万象、羽搏、人之冠名者啊!焦热与争乱、海隔逆卷向南、举步前进……
破道の三十一 赤火炮!【什么都没有发生】
啊 诶?
【周围的学员们陆续放出了鬼道赤火炮】
老师:【拍了几下手示意下课】好了 今天的练习就到这里了【一边拍手】
今天,大家几乎都能放出赤火炮了呢,干的好~
好好记住今天学的,以方便学习新的知识,那么今天就到这了!好了,解散!
学生们:非常感谢【集体鞠躬,然后渐渐散去】
响河:【跑到老师身边】那,那个……老师?打搅一下,我,我还是放不出鬼道……
老师:【皱了皱眉头看着他,加快脚步往前走】你还需要学习鬼道么?以你现在的力量也足够强了。【逃也似的离开他走远】
【周围的学生来来往往】
响河:啊,……【看着远去的老师叹气,低头,然后转身看到了同学,上前喊住】等 ,等一下好么?
学生A:唉?响,响河…【明显的想逃离】
响河:我想问点事情……
学生A:啊 ,抱。抱歉我还有事【转身跑走】
响河:【伸出一只手停在半空】啊……【眼睁睁的看着跑远的同学愣在那里】
学生B:【看着跑来的学生A不满的发起牢骚】你干嘛呢啊?磨磨蹭蹭的真够慢的了
学生A:抱歉抱歉,刚才被那个响河叫住了……
学生B:唉??为什么响河要叫你啊?神童大人会找你有什么事呢【神童指响河,讽刺的语气】
学生A:谁知道呢……那家伙强的过分,根本就不怎么想靠近他呢……
学生B:【附和着】就是嘛,没准会被不明不白的被砍死,或者控制我们的斩魄刀什么的,多吓人那【调趣的语气】
学生A:就是就是,不去靠近他才是最正确的选择。好了,该回去了…【跑走】
学生B:啊 【跟着学生A一起跑走】
响河:【追过去无意间听到他们的谈话,愣在原地】呃……【肩膀放下来,无奈的看着他们走远,想要前去问什么而张开的嘴慢慢合上轻轻叹了口气】唉…………
3精神世界I
村正:【内心旁白】不管到哪里响河一直都只是一个人,响河过于强大的灵压和剑术,在被称为神童的同时,他初解时控制其他斩魄刀力量的能力,这些都成为了他被身边的人所缩惧怕的对象,但是响河却对这些并没有太在意,经常来到我的精神世界里,与我聊天。
村正:你好像又把人给吓跑了呢,响河。
响河:嗯,……经常的事了。【村正轻应一声,响河接着说】
比起那个,更重要的问题是不管我怎么练习,都无法使用鬼道。
村正:鬼道?
响河:【自顾自的说下去】同学们几乎都放出了鬼道,唯独我完全无法使用它,哪怕只教我一点小诀窍也可以啊……但是看起来又找不到谁能来教我的……
村正:那是因为你的力量太过强大
响河:唉?【疑惑的抬头面向村正】
村正:你拥有着可以称之为神童的力量,你自己应该是最清楚的,所以,那些人所使用的鬼道对你的力量来说,太过牵强并不适合你。
响河:那么……我该怎么办……
村正:我没有什么可以指点你的,只是你学不会鬼道的话,就使用你自身的力量。
响河:【睁大眼睛看着村正】村正……
村正:创造只属于你自己的鬼道,响河,练习的话我会陪着你的【嘴角浮现淡淡的笑意】
响河:【释怀的笑了,重重点了一下头】嗯!
村正:【内心旁白】不管周围的人如何冷淡的对他,响河都在不断的努力向前,作为一个死神,不辱使命,从未惧怕过自己的力量,一直努力要变得更强,所以我暗自决定,要为响河倾尽全力……
4精神世界II
村正:很好,就是这样,再来一遍。
响河:嗯,我知道了。【集中精神缓缓抬起双手向前,水面随着灵压的震动而荡漾起来,夹杂着空气中细小的水珠,传来阵阵强劲的风声】
氷牙征岚!【霎时前方出现无数冰结,空气中细小的水珠凝结成琐碎冰柱,翻卷着在前方的水面上打出长长一条深深的沟壑,直到那股力量冲向尽头消逝,水面荡漾开来,良久……才慢慢恢复平静】 呃……哈哈……【完美放出鬼道的响河疲惫的向前走了几步】
村正:响河……【站在他身后的村正欲伸手将他扶住却停下动作,将手收回】
响河:我,我完成了……【看着前方还未平息的水面,缓缓直起身子,惊喜的睁大眼睛,然后满眼的笑意,微笑着牵起嘴角】
村正:嗯【肯定的答应了一声,放心的看着响河】
响河:我成功了!
村正:你真的做到了,响河。【给予他奖励的回答】
响河:嗯!【还未调成好疲惫的呼吸,却因为喜悦而精神的跳起来】我成功了!你看到了么?村正,我终于,终于学会了鬼道。
村正:啊,【底下头闭上眼睛】这全都是你自己的努力的结果(也可以翻译成这就是你的实力)。
响河:这全是因为有了村正【面向他感谢的微笑】
村正:呃……【惊讶的睁开眼睛看着响河】
响河:谢谢你,村正!【向前跑两步扑倒村正抱住他】
村正:哦……【被扑了一个踉跄,向后退了两步,双手抱住自己的主人,轻轻的笑了起来】
响河:太好了,嗯哈哈,哈哈哈【在村正怀里开心的笑了起来】
村正:【内心独白】但是,不管如何学会灵活的运用鬼道还是剑术,周围的人对待响河的冷漠始终没有改变,愚蠢的它们根本无法理解和知道响河是在多么的努力练习,仅仅是单纯的在惧怕着响河,还有我的力量……